Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• Skateboarder Andy Macdonald won his 15th X Games medal, surpassing Tony Hawk as the all-time leader in skateboarding medals.

  Скейтбордист Энди Макдоналд (англ. Andy Macdonald) выиграл свою 15 медаль, опередив Тони Хоука, который долгое время был лидером по числу медалей в скейтбординге.

• In 1957, he won the gold medal in the European Judo Championships in Rotterdam.

  В 1957 году Керр выиграл золотую медаль в чемпионате Европы по дзюдо в Роттердаме.

• Two weeks later, he won his first Junior Grand Prix medal, a silver, in Chemnitz.

  Два месяца спустя он выиграл свою первую медаль этапа юниорского Гран-при, серебряную, в Хемнице.

• It won a Writers Guild of America Award for Best Animation Screenplay in 2005.

  Он выиграл премию Гильдии писателей Америки за лучший сценарий анимации в 2005 году.

• Southampton won the Division One championship for the second successive season.

  Саутгемптон выиграл Первый дивизион второй сезон подряд.

• On November 2, 2010, Schuette won the election to become Michigan Attorney General.

  2 ноября 2010 года Снайдер выиграл выборы на пост губернатора штата Мичиган.

• The club won two matches and drew the other two.

  Клуб выиграл два матча и сыграл вничью в двух других.

• The album sold over 12 million copies and won seven Grammy Awards.

  Альбом был продан в количестве 12 миллионов копий, получил одобрение критики и выиграл 7 премий Грэмми.

• Following the Confederate secession in 1861, Lubbock won the governorship of Texas.

  В 1861 году, после сецессии Конфедеративных штатов, Лаббок выиграл губернаторские выборы.

• Fator received the highest number of votes and won the competition along with the one million dollar prize.

  Фейтер получил высокие оценки и выиграл конкурс, получив приз в миллион долларов.

• In 1998, Niemelä won the Finnish junior karting championship with maximum points.

  В 1998 Нимела выиграл финский чемпионат юниоров по картингу, набрав максимум возможных очков.

• Overall Iarusci won four Soccer Bowl titles, three of them in a row.

  Итого Иаруш выиграл четыре Соккер Боула, три из них подряд.

• A year later, he won the Mitropa Cup with Honvéd.

  Годом позже клуб выиграл Кубок Митропы.

• Cryer also won the 2009 Emmy Award for Best Supporting Actor in a Comedy Series.

  Крайер также выиграл премию Эмми в 2009 году как лучший актёр второго плана в комедийном сериале.

• He also won a Guggenheim Fellowship in the Humanities (Folklore and Popular Culture) that same year.

  Кроме этого в том же году он выиграл стипендию Фонда Гуггенхайма в области гуманитарных наук (фольклор и популярная культура).

• Machida made his UFC debut on the preliminary card of UFC 67 against Sam Hoger and won by unanimous decision.

  Мачида дебютировал на UFC в предварительных боях 67 чемпионата против Сэма Ходжера и выиграл единогласным решением судей.

• In 1894 he won an artistic stipend with Un Ritorno dei naufragi.

  В 1894 году Коромальди выиграл художественную стипендию за свою картину под названием Un Ritorno dei naufragi.

• Hogan won his second WCW World Heavyweight Championship at Hog Wild defeating The Giant for the title.

  Хоган выиграл свое второе чемпионтсво мира ШСШ в супертяжелом весе на PPV: Hog Wild, победив Гиганта в матче за титул.

• In 2003 Fucsovics won his age group National Championship and the Nike Junior Tour.

  В 2003 году Мартон выиграл национальный чемпионат в своей возрастной категории и Nike Junior Tour.

• After the break-up of the USSR, Ibragimov won the Uzbekistani National Championships five times.

  После распада СССР выиграл чемпионат Узбекистана 5 раз.

• He won the silver medal at the 2012 Trophee Eric Bompard.

  Он выиграл серебряную медаль на Trophée Eric Bompard 2012.

• The Spurs were represented by Wolverhampton Wanderers, who had won the 1967 United Soccer Association championship as the Los Angeles Wolves.

  «Сперс» были представлены «Вулверхэмптоном», который выиграл в 1967 году чемпионат Объединённой футбольной ассоциации, как «Лос-Анджелес Вулвз».

• During World War II he won the Hungarian Master Candidates Tournament in 1943.

  Во время Второй мировой войны Золтан выиграл венгерский мастер-турнир претендентов на Диосгур 1943.

• In 1986, he won the British Formula Ford championship.

  В 1986 году он выиграл Британский чемпионат Формулы Форд-2000.

• United won their final seven games of the season but still finished just eighth in the league.

  «Юнайтед» выиграл семь последних матчей в сезоне, но финишировал лишь на 7-м месте.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа