In 1920 Kilmarnock won the Scottish Cup for the first time beating Albion Rovers at Hampden. |
В 1920 году «Килмарнок» впервые выиграл кубок Шотландии, обыграв «Альбион Роверс» на «Хэмпдене». |
After he started his professional career he won 20 fights without any losses or draws. |
После начала профессиональной карьеры выиграл 20 боев без потерь и ничьих. |
After several years in the junior kart series, Schneider won the 1980 German Kart championship. |
После нескольких лет в младших картинговых сериях в 1980 Шнайдер выиграл Чемпионат Германии по картингу. |
The club won the Armenian Cup that season. |
Клуб выиграл Кубок Армении в том сезоне. |
He won the Australian national junior title in the 2009-2010 season. |
Он выиграл чемпионат Австралии среди юниоров в сезоне 2009-2010. |
In December, he won his fifth national title. |
В декабре он выиграл свой пятый национальный титул. |
He also won his third (and second straight) Warren Spahn Award. |
Он также выиграл свою третью (и второй раз подряд) Награду Уоррена Спана. |
In 1914, Smith won the "White Hope" heavyweight championship. |
В 1914 году Смит выиграл чемпионат в супертяжелом весе «Белая надежда». |
Cadel Evans who himself lives in Mendrisio district with his family won the Gold medal of the men's event. |
Кабель Эванс, который сам живет в районе Мендризио со своей семьей, выиграл Золотую медаль мужского мероприятие. |
After turning professional, Ortiz easily won his first seven fights against weak opposition. |
После перехода в профессионалы Ортис легко выиграл 7 своих первых боёв. |
During his career, that lasted until 1989, he won 193 races. |
За свою карьеру, которая длилась до 1989 года, выиграл 193 гонки. |
Harrison managed the Manchester United youth team that included many of these players and won the 1992 FA Youth Cup. |
Харрисон управлял молодежной командой «Манчестер Юнайтед», в которую входили многие из этих игроков, и выиграл молодежный кубок Англии 1992 года. |
In September 2017, it won the Web Manga General Election. |
В сентябре 2017 года он выиграл всеобщие выборы в Манге. |
In July 2002, Hardy won his third Hardcore Championship by defeating Bradshaw. |
В июле 2002 года Харди выиграл свой третий титул хардкорного чемпиона, победив Брэдшоу. |
In the 1980s, Italian classics specialist Moreno Argentin won the race four times, narrowly missing Merckx' record. |
В 1980-х годах итальянский специалист классик Морено Арджентин выиграл гонку четыре раза, едва не побив рекорд Меркса. |
A Finnish player, Marko Rautiainen, won the championship title. |
Финский игрок Марко Раутиайнен выиграл чемпионский титул. |
Lokomotiv won the title, the first and so far the only in the club's history. |
«Локомотив» выиграл чемпионский титул, первый и пока единственный в истории клуба. |
On November 9, 1799, Telemaque won $1500 in a city lottery. |
9 ноября 1799 года Денмарк Весси выиграл 1500 долларов в городской лотерее. |
He won a state silver medal in the under 12 age category in 1999. |
В 1999 году выиграл государственную серебряную медаль в возрастной категории до 12 лет. |
He won the Grand Prix de Sud-Ouest in 1948. |
Выиграл Гран-при Юго-запада в 1948 году. |
Despite his failing health, Helm made a vigorous canvass of the state and won the general election. |
Несмотря на его ухудшавшееся здоровье, Хельм предпринял эффективную кампанию в штате и выиграл всеобщие выборы. |
Emelec won the tournament and became the first national champions of football in Ecuador. |
Эмелек выиграл турнир и стал первым национальным чемпионом по футболу в Эквадоре. |
In the same year, Simpson won a newspaper syndicate's college cartoonist award. |
В том же году Симпсон выиграл приз колледжа мультипликаторов газетных синдикатов. |
He won the 1998 and 1999 Loebner Prize contests with the program called Albert One. |
Он выиграл в 1998 и 1999 годах премию Лебнера с написанной им программой Альберт Один. |
He did not win his first tournament until March 1940, when he won three consecutive tournaments in North Carolina. |
До марта 1940 года он не выиграл ни одного турнира, но затем победил в трёх подряд соревнованиях в Северной Каролине. |