Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграл

Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Примеры: Won - Выиграл
He won the Gold medal "57kg Junior" at WMF Championship. В 17 лет, он выиграл Золотую Медаль «57 кг Junior» в WMF Championship.
He won two Emmy awards for his work on Frasier and three as an Executive Producer on 30 Rock. Он выиграл две пермии Эмми за свою работу над Фрейзиром и три в качестве исполнительного продюсера на Студии 30.
By 1997 at 15, he won the WKA manufacturers cup. К 1997 году в 15 лет он выиграл кубок WKA от производителей картов.
O'Daniel won the Democratic primary election with 51 percent of the ballots over twelve opponents. О'Даниэл выиграл предварительные выборы Демократической партии с 51 % голосов у более чем 12 противников.
They also won the Hampshire League Cup and finished third in the league. Он также выиграл Кубок Лиги Хэмпшира и занял З-е место в Лиге.
He joined the U.S. Navy, where he began boxing and won the heavyweight championship of the Pacific Fleet. Он присоединился к военно-морскому флоту США, где начал заниматься боксом и выиграл чемпионат Тихоокеанского флота в тяжелом весе.
After 62 moves played over four months, Kasparov won the game. После 62 ходов, сыгранных за четыре месяца, Г. К. Каспаров выиграл игру.
He also won the Copa Ibarguren in 1940. В 1940 году он также выиграл Кубок Ибаргурена.
He won the one race where he participated, driving practically one-handed against top Finnish karters (ICA). Он выиграл одну гонку в которой принял участие, управляя практически одной рукой против лучших картингистов Финляндии (ICA).
Prost won his seventh and final race of the season. Прост выиграл седьмую и последнюю гонку в этом сезоне.
Shostakovich took him up and won, completing the orchestration in around 45 minutes. Шостакович принял пари и выиграл, завершив работу примерно за 45 минут.
From 1996 to 1998, veteran Vilfort won a further two Danish championships with Brndby. С 1996 по 1998 год, ветеран Вилфорт выиграл ещё два датских чемпионата с Брондбю.
Next year he won another stage at the Vuelta and the Clásica de Amorebieta. В следующем году Эрас выиграл ещё один этап Вуэльты и Clásica de Amorebieta.
They also won subsequent matches against Rwanda, Burundi and Burkina Faso. Он также выиграл последующие матчи против Руанды, Бурунди и Буркина-Фасо.
Anderson won an NBA championship in 2006 with the Miami Heat as a backup, and subsequently retired. Андерсон выиграл чемпионат НБА в 2006 году с «Майами Хит» в качестве резервного игрока, а затем вышел в отставку.
Robert M. La Follette won two of the first four primaries (North Dakota and Wisconsin). Роберт Лафоллет выиграл два из первых четырех праймериз (Северная Дакота и Висконсин).
With Uruguay he won the 1956 Copa América before being replaced by Juan López Fontana in 1957. С Уругваем он выиграл Чемпионат Южной Америки по футболу 1956, прежде чем был заменён на Хуана Лопеса Фонтану в 1957 году.
He won the technical decision over Sandy Brown. Он выиграл техническим нокаутом у Санди Брауна.
Bruno won his next six bouts against respected opposition. Бруно выиграл свой ближайшие шесть боев против уважаемой оппозиции.
In 1983, Type 341 won the Scientific and Technological Achievement Award in Fourth Ministry of Machine-Building of the PRC. В 1983 году Type 341 выиграл премию Научных и технических достижений 4-го Министерства машиностроения КНР.
In December, 3.0 easily won the second microcomputer championship in London. В декабре 3.0 легко выиграл второй чемпионат микрокомпьютеров в Лондоне.
In the end, the boy from Harlem won. В итоге выиграл мальчик из Гарлема.
Madrid FC won the preliminary rounds and qualified. Мадрид ФК выиграл предварительные раунды и квалификацию.
Its greatest success was when it won 11.5% of the votes in the 1936 election. Его наибольший успех был тогда, когда он выиграл 11,5% голосов на выборах 1936 года.
After Francisco received approval from his fiancée and her father, he submitted the poem and won the competition by unanimous vote. После того как Франсиско получил одобрение своей невесты и её отца, он представил на конкурс стихи и выиграл его единогласно...