Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• With a pilot Bolesław Orliński, it won a National Air Races in the USA.

  Болеслав Орлинский, летая на нём, выиграл Национальные воздушные гонки в США.

• Under Coyle's stewardship Burnley won promotion to the Premier League.

  Под руководством Койла «Бернли» выиграл путёвку в Премьер-лигу.

• He won a total of 33 caps for Brazil between 1958 and 1964.

  Всего он выиграл ЗЗ титула со сборной Бразилии между 1958 и 1964 годами.

• He was president of the Institution of Structural Engineers in 1970-71 and won their Gold Medal of in 1977.

  В 1970-1971 годах был президентом Института инженеров-конструкторов, а в 1977 выиграл его золотую медаль.

• The season was nominated for 23 Emmy Awards and won 8 in total.

  Сезон был номинирован на 23 премии «Эмми» и в целом выиграл 8 из них.

• Gareca won two league titles with América, in 1985 and 1986.

  Гарека выиграл два чемпионских титула с «Америкой», в 1985 и 1986 годах.

• In 2001 Atlantis finished seventh in the league and won the Finnish Cup.

  В 2001 году «Атлантис» занял седьмое место в чемпионате и выиграл Кубок Финляндии.

• Poti won his first playoff series with the Capitals when they eliminated the Rangers in 7 games on 28 April 2009.

  Поти выиграл свой первый раунд плей-офф с «Кэпиталс», когда они выбили из борьбы «Рейнджеров» в 7 играх, 28 апреля 2009 года.

• It won an International Film Music Critics Association for "Best Original Score for a Television Series".

  Он выиграл Международная ассоциация кинокритиков за «Лучший оригинальный показатель для телевизионной серии».

• In addition, under Bernabéu's presidency the club won the most trophies (32).

  Кроме того, под председательством Бернабеу клуб выиграл наибольшее количество трофеев (28).

• Throughout his career, Bozsik won many honours and was even made a Member of Parliament.

  На протяжении своей карьеры Божик выиграл множество наград и даже был избран в действующий парламент.

• Michael Schumacher holds the record for the most Grand Prix victories, having won 91 times.

  Михаэль Шумахер удерживает за собой рекорд по победам, он выиграл 91 раз.

• He won his debut match by disqualification.

  Свой первый матч он выиграл по дисквалификации.

• At the 2008 U.S. Championships, he again won the pewter medal.

  На чемпионате США 2008 года он снова выиграл оловянную медаль.

• A year later, he took part in a competition and won first prize.

  Годом позже он принял участие в конкурсе и выиграл свой первый приз.

• The only team to have won every UEFA club competition is Juventus (Italy).

  Единственным клубом, который выиграл все клубные соревнования УЕФА, является итальянский «Ювентус».

• He won two individual medals: bronze in 1933 and silver in 1936.

  Он выиграл две медали в индивидуальном зачёте: бронзу в 1933 году и серебро в 1936 году.

• There he won five league titles and five Swedish Cups.

  Там он выиграл пять чемпионских титулов и пять кубков Швеции.

• They also won the Cheshire Senior Cup.

  Также клуб выиграл Большой кубок Чешира.

• In May 2014, Burnett won the Men's title in the Canadian National Championship in Ottawa.

  В мае 2014 года Бернетт выиграл соревнования для мужчин в национальном чемпионате Канады в Оттаве.

• In 1951, he won the George Woolf Memorial Jockey Award.

  В 1951 году Шумейкер выиграл George Woolf Memorial Jockey Award.

• He won the National AAU Heavyweight Championship in 1999 defeating world champ Michael Bennett and Jason Estrada in the process.

  Он выиграл национальный чемпионат в тяжелом весе в 1999 году, победив чемпиона мира Майкла Беннетта и Джейсона Эстраду.

• In 1958, he won the ninth edition of the Salón de Artistas Colombianos.

  Позднее в том же году он выиграл девятое издание Salón de Artistas Colombianos.

• It was won by Frenchman Isidore Weiss, who held the title for eighteen years.

  Его выиграл француз Исидор Вейс, удерживавший своё звание в течение восемнадцати лет.

• Kenworthy won AFP World Championships overall titles in 2011, 2012, and 2013.

  Кенуорти выиграл на Чемпионатах мира AFP общие титулы в 2011, 2012, и 2013.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа