Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграл

Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Примеры: Won - Выиграл
Bain won the 2012 Battle Royale organised by King of the Web and donated his winnings to the non-profit organisation Charity: Water. Бейн выиграл 2012 Battle Royale, организованную King of the Web, и пожертвовал свой выигрыш некоммерческой организации Charity: Water.
But up to now nobody in China won the top prize. Но до сих пор в Китае никто не выиграл главный приз.
His design was added to the information of the competition in 1992, which was won by Foster. Его дизайн был добавлен в информацию о конкурсе в 1992 году, который выиграл Фостер.
Robert Fountain, who won the title in 2004 and 2006, achieved a fourth rank. Роберт Фонтэйн, который выиграл титул в 2004 и 2006 годах, занял четвёртое место.
Bryan won forty-eight counties in the new state of Oklahoma. Брайан выиграл сорок восемь округов в новом штате Оклахома.
During this period he won major titles in countries throughout the world. За этот период он выиграл крупные титулы в разных странах мира.
After Goldberg won the match Test and Steiner would officially disband. После того, как Голдберг выиграл матч команда Теста и Штайнера официально расформировалась.
When Kennedy won the presidential election in 1960, he appointed her as his personal physician. Когда Кеннеди выиграл президентские выборы в 1960 году, он назначил ее своим личным врачом.
Clemenceau demanded the harshest terms and won most of them in the Treaty of Versailles in 1919. Клемансо требовал самых жёстких условий и выиграл большинство из них в ходе заключения Версальского договора 1919 года.
It won up to 16% in a commune in the Côtes-d'Armor department. Он выиграл до 16% в коммунах в департаменте Кот-д'Армор.
IDW Publishing's second title, Popbot, won two Gold Spectrum Awards. Второй выпуск от IDW Publishing, «Popbot», выиграл две золотые Spectrum премии.
In 2010, he won the Paul Hunter English Open. В 2010 году он выиграл Paul Hunter English Open.
After losing California, where Roosevelt had won the primary, the progressive delegates gave up hope. Потеряв Калифорнию, где Рузвельт выиграл праймериз, прогрессивные делегаты отказались от надежды.
He won 6 consecutive elections from this area. Он выиграл шесть выборов подряд в этом округе.
The club decided to focus more on their women's team and won their 2. Клуб решил сосредоточиться больше на своей женской команде и выиграл 2 сезона.
The election of 1908 was the last election in which a Republican won the presidency without winning Nebraska. Выборы 1908 года были последними выборами, на которых республиканец выиграл президентство без победы в Небраске.
In 1923 he began to drive the Alfa Romeo RL, and quickly won numerous races. В 1923 году он начал выступать на Alfa Romeo RL и быстро выиграл большое количество гонок.
He won another championship title in 1978, but at the end of the season he was replaced by Gheorghe Constantin. Он выиграл ещё один чемпионский титул в 1978 году, но в конце сезона был заменён Георге Константином.
Partizan only won the 1989 national cup, 32 years after the last victory in that competition. «Партизан» выиграл только национальный кубок в 1989, спустя 32 года после последней победы в этом турнире.
Loja, Ecuador won three international prizes for the sustainability efforts begun by its mayor Dr. Jose Bolivar Castillo. Город Лойя в Эквадоре выиграл три международных премии за усилия по обеспечению стабильности, начатые его мэром д-ром Хосе Боливаром Кастильо.
In my three years I won all the prizes there are to win in England. За мои три года я выиграл все призы, которые можно выиграть в Англии».
Recall that in the comparison round, played at the Estadio Carlos Asali, Rivadavia won 1-0. Напомним, что в сравнении раунда сыграли на стадионе имени Карлоса Асали, Ривадавия выиграл 1-0.
He won the Triple Crown of mixed martial arts, but left the sport in search of more "meaningful" work. Он выиграл тройную корону смешанных боевых искусств, но оставил спорт в поисках более «значимой» работы.
In 2013, he won YouTube's NextUp Creators contest. В 2013 году он выиграл на YouTube NextUp Creators contest.
In 1959 he won the Mille Miglia with G. Balzarini. В 1959 он выиграл гонку Mille Miglia совместно с G. Balzarini.