Английский - русский
Перевод слова Won
Вариант перевода Выиграл

Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Примеры: Won - Выиграл
I won the Young Chefs Competition. Выиграл конкурс молодых поваров в Лионе.
I didn't even know who'd won the race. Я даже не знал, кто выиграл в той гонке.
Once, at a birthday party, I won a game of musical chairs. Однажды, на вечеринке по случаю дня рождения, я выиграл в музыкальные стулья.
He won that when he restored a Georgian house on brick Lane, not long after he started out. Он выиграл это, когда восстановливал Джоржиан Хаус на Брик Лэйн, вскоре после того как начал.
You just won the Australian award for Digital Innovation in Next Gen Optimization. Ты только что выиграл Австралийскую награду за Цифровые Инновации в Следующем Поколении Оптимизации.
Single-handedly won World War II and, for an encore, invented the computer. Собственноручно выиграл Вторую мировую и между делом изобрёл компьютер.
First amateur trophy I ever won. Первый любительский кубок, который я выиграл.
Seems that you won after all, Martin. Значит, ты все-таки выиграл, Мартин.
I've just won my fourth game. Я уже выиграл в 4-й раз.
This is a man who won Jaguar. Этот человек выиграл "Ягуар".
But you won it, and you should win it. Но ты ее выиграл и должен был выиграть.
You're the guy who won the lottery... Ты тот самый, кто выиграл в лотерею...
Officer Abrams, congratulations, you won yourself a first-class ticket to my doghouse. Офицер Абрамс, поздравляю, ты выиграл билет первого класса в мою допросную.
Our own Gavin Riley has won the Van Buren Prize. Наш Гэвин Райли выиграл премию Ван Бурена.
Right, you flew him down to Jamaica because he won a contest. Конечно, вы вместе летали на Ямайку потому что он выиграл в конкурсе.
Ben just won this year's Seattle Samaritan Award. Бен только что выиграл награду Сиэтлский Самаритянин Года.
But in a much realer way, you lost and I won. Но реальность такова - вы проиграли, я выиграл.
I guess you won the shirt off my back. Похоже, ты выиграл мою рубашку.
Or won it in a card game, maybe. Или выиграл в карты, возможно.
You won by over a half million votes. Ты выиграл с перевесом на полмиллиона голосов.
He basically won the war for us. По сути, он выиграл войну для нас.
I won first prize in a sports lottery, a training week at the Olympic swim center in Greece. Я выиграл первый приз спортивной лотереи, недельные тренировки в Олимпийской плавательном центре в Греции.
Mark Spitz won seven gold in his 20s. Марк Спитц выиграл 7 золотых медалей в 20 лет.
Sorry, I already won my bankrollin the latrine. Простите, но я уже всё выиграл.
It's an antique he won in a poker game on Artemis-9. Он выиграл этот антиквариат в покер на Артемиде-9.