Примеры в контексте "Won - Выиграл"

Перевод

Примеры

Примеры: Won — Выиграл

• His last film, La Vérité with Brigitte Bardot had won a prize at Venice.

  Его последний фильм, «Истина» с Брижит Бардо выиграл приз в Венеции.

• While Carmen was away, Branding at Work won our first major award.

  Пока Кармен отсутствовала, "Брендинг в действии" выиграл свою первую крупную награду.

• I have just won a fortune, and I am never going to gamble again.

  Я только что выиграл целое состояние и больше никогда не подойду к рулетке.

• I'm the guy that won the cash prize for the most imaginative sales campaign.

  Я выиграл денежный приз за рекламную кампанию.

• By the age of 26, Tiger Woods had already won the Grand Slam.

  К 26 годам Тайгер Вудс уже выиграл Кубок Большого Шлема.

• You won because the associates prefer your tough love to my light touch.

  Ты выиграл, потому что стажеры предпочитают твой кнут, а не мой пряник.

• Or won it in a card game, maybe.

  Или выиграл в карточной игре, может быть.

• Tell Mr. Benedict he's won this round, yes.

  Скажите мистеру Венедикту, что этот раунд он выиграл.

• Ajino Sousuke won the All-Japan competition while he was at college.

  Аджино Сосуке выиграл турнир страны, когда ещё учился в консерватории.

• And for us, it's been great because it's won loads of design awards.

  А что касается нас, то он оказался просто великолепным, потому что выиграл уйму дизайнерских наград.

• Audi won the World Championship in 1982 with this very car, actually.

  В 1982 году "Ауди" выиграл чемпионат мира на этой машине.

• Max Biaggi took third in Mugello and won the previous race in France.

  Макс Бьяджи стал третьим в Муджелло и выиграл гонку во Франции.

• You won it easy, Jimmy.

  Джимми, ты так легко выиграл.

• I'm just saying he won with 87% of the vote.

  Я просто говорю, он выиграл, набрав 87% голосов.

• Zapatero eventually felt it necessary to tell a Vatican envoy that Spanish bishops should stop meddling in the elections (which he won).

  В конце концов, Сапатеро счёл необходимым сказать представителю Ватикана о том, что испанские священнослужители должны прекратить своё вмешательство в выборы (которые он выиграл).

• This week, the opposition's Stipe Mesic won Croatia's presidency.

  На этой неделе, оппозиционный Стипе Месиц выиграл президентство Хорватии.

• He won the tournament in 1977.

  Он выиграл чемпионат в 1977 году.

• Real Madrid thus won the triple crown that season.

  Звание обладателя Кубка будет защищать мадридский Реал, который в прошлом сезоне выиграл этот турнир.

• In 1983, he won the African kart championship.

  В 1983 он выиграл Чемпионат Африки.

• Akunis was subsequently moved up to twenty-sixth place, and entered the Knesset as Likud won 27 seats.

  Акунис впоследствии был перемещён до двадцать шестого места в списке, и вошёл в Кнессет, так как «Ликуд» выиграл 27 мест.

• At age 14, Sharma won the Bouldering Nationals.

  В 14 лет Шарма выиграл Национальный турнир по боулдерингу.

• Later that season they won the Lancashire Combination Cup.

  По итогам сезона клуб выиграл Комбинацию Ланкашира.

• The team also won the League Cup.

  Клуб также выиграл Кубок Футбольной лиги.

• In the Clausura 2003 tournament, they won their second title.

  В чемпионате Клаусуры 2003 года, он выиграл свой второй чемпионский титул в карьере.

• From 1973 to 1980 they won every event they entered.

  С 1920 по 1924 годы выиграл все соревнования, в которых принимал участие.

Другие варианты перевода слова won

• Выиграла
• Выиграли
• Победил
• Получил
• Получила
• Победили
• Победила
• Завоевал
• Завоевала
• Получили
• Выиграть
• Победа