Примеры в контексте "Simple - Простой"

Перевод

Примеры

Примеры: Simple — Простой

• Your Honor, this is a simple family dispute.

  Ваша Честь, это простой семейный спор.

• But I have a simple commandment to destroy the ship, evidence, keep technology.

  Но у меня есть простой приказ: уничтожить корабль, свидетельства сохранить технологии.

• We can stop its spread with very simple hygiene.

  Мы можем остановить её распространение простой гигиеной.

• Right, once again, simple question.

  Итак, ещё раз, простой вопрос.

• Whiney, narcissistic, self-indulgent people with a simple philosophy, Give me that it's mine.

  Плаксивые, самовлюблённые, избалованные люди с очень простой философией, Дай мне это, это моё.

• It is a simple document, dated the 10th of this month.

  Это простой документ, датированный 10-м числом сего месяца.

• I am a simple man, but a good man.

  Я простой человек, но хороший.

• Yes, and Counselor Adler is merely requesting a simple recall of your witness.

  Да, и советник Адлер лишь просит произвести простой повторный опрос вашего свидетеля.

• So we need to make this thing simple.

  Так что мы должны сделать эту вещь простой.

• It's a simple question, especially if you're innocent.

  Это простой вопрос, особенно если Вы невиновны.

• Mrs. Florrick, it's a simple question.

  Миссис Флоррик, это простой вопрос.

• Rossi: Ladies and gentlemen, This is a simple case of stolen property.

  Дамы и господа, это простой случай кражи имущества.

• You know, in a simple, magic-free guy way.

  Ну знаешь, такой простой, не замороченный магией парень.

• In fact, if you answer this simple question, you can save CSI Finlay's life.

  Собственно, если вы ответите на этот простой вопрос, то можете спасти криминалиста Финли.

• I was looking for a little bit more than simple press manipulation.

  Я ожидала чего-то большего, чем простой обман прессы.

• I am a simple man, my dear Rousseau.

  Я - человек простой, мой дорогой Руссо.

• I am no diplomat, I'm a simple businessman.

  Я вовсе не дипломат, Я простой бизнесмен.

• There's a certain charm to a simple wedding.

  Есть определённое очарование в простой свадьбе.

• Principal Blake, this is a very simple matter.

  Директор Блейк, это очень простой вопрос.

• No Jerry here, just a simple tourist.

  Я не Джерри, а простой себе турист.

• Sometimes simple conversations can be misconstrued.

  Иногда простой разговор может быть неверно истолкован.

• A simple question, but one which I believe has a complex answer.

  Простой вопрос, но я полагаю что ответ весьма непрост.

• Sir, I come from a very simple family.

  Сэр, я из очень простой семьи.

• It's simple quantum mechanics, really.

  Это простой квантовый механизм, правда.

• Not exactly emblems of the clean, simple life.

  Не совсем символы чистой, простой жизни.

Другие варианты перевода слова simple

• Обычный
• Простота
• Легко
• Simple
• Несложный
• Ясно
• Непросто
• Упрощенный
• Простейших
• Простейшие
• Понятно
• Непростым