Примеры в контексте "Simple - Простой"

Перевод

Примеры

Примеры: Simple — Простой

• The right number is quite simple.

  Правильный номер - очень простой.

• Look, it's a simple question.

  Слушай, это простой вопрос.

• It's a perfectly simple question.

  Это очень простой вопрос.

• Okay, here's a simple quiz.

  Хорошо, вопрос очень простой.

• What I'm asking for is simple.

  Я прошу простой вещи.

• Donna, it's a simple question.

  Донна, это простой вопрос.

• Its' a simple plan, but efficient.

  План простой, но эффективный.

• It's a simple command-line interface.

  Простой интерфейс с командной строкой.

• A simple, perfect plan.

  Простой, хороший план.

• I'm just a simple man of the land.

  Я простой человек земли.

• She emphasized that the post-2015 agenda must be simple, practical and implementable.

  Она подчеркнула, что повестка дня на период после 2015 года должна быть простой, практичной и осуществимой.

• Avoid online scams, unsafe transactions and forgeries with simple site identity.

  При помощи простой идентификации сайта вы избежите встречи с сетевыми мошенниками, опасными сделками и поддельными сайтами.

• IRS has a relatively simple document explaining the criteria and process for tax-exemption.

  У налоговой службы есть относительно простой документ, объясняющий критерия и процесс получения статуса освобождённой от уплаты налогов организации.

• A simple but powerful video editing and effects tool.

  Простой инструмент для обработки и монтирования видео. Доступны разнообразные визуальные эффекты.

• It's either super simple or enigma-level complicated.

  Ётот код... ќн или очень простой или неверо€тно сложный.

• The procedure of registration and unregistration of the residence is simple.

  Процедура постановки на учет и снятия с учета по месту жительства является простой.

• All right, well, let's try one simple technique together.

  Давайте вместе попробуем один простой приём.

• So let me just show you a very simple indicator about the income inequality part.

  Я покажу очень простой индикатор неравного распределения доходов.

• Compared to the countless twists and turns of the human brain, a very simple prototype.

  По сравнению с человеческим мозгом, это очень простой прототип.

• These simple prairie folk have a simple prairie-ish life here, and I was wrong to exploit it for profit.

  Эти простые деревенские ребята живут здесь простой деревенской жизнью, и я поступила неверно, использовав их в своих целях.

• By the Schreier conjecture, now generally accepted as a corollary of the classification of finite simple groups, the outer automorphism group of a finite simple group is a solvable group.

  Согласно гипотезе Шрайера, ныне повсеместно принятой как следствие классификации простых конечных групп, группа внешних автоморфизмов конечной простой группы является разрешимой группой.

• In order to answer that question - you might think it's simple, but it's not simple.

  Нельзя сказать: Можно подумать, что вопрос простой, но этот не так.

• What Benoist Schaal and his team developed was a simple test to investigate what the effect of this secretion might be, in effect, a simple bioassay.

  Бенуа Шаал и его команда разработали простой тест, помогающий понять эффект этого вещества, - по сути, это простая биопроба.

• We ask... that our efforts be worthy... to produce simple food... for our simple taste.

  Мы просим... чтобы наши старания были вознаграждены... простой пищей... для нашего невзыскательного пропитания.

• When we say that EUROHEAT devices are easy we mean that they operate on a simple basis, have clear applications, easy but modern construction, simple series of types, fast and aesthetic assembly, uniform procedures relating to Client-EUROHEAT relations.

  В нашем оборудовании формулировка 'простота', прежде всего значит: простой и понятный принцип действия. Простота использования, современная конструкция аппаратов, быстрый, удобный и эстетичный монтаж.

Другие варианты перевода слова simple

• Обычный
• Простота
• Легко
• Simple
• Несложный
• Ясно
• Непросто
• Упрощенный
• Простейших
• Простейшие
• Понятно
• Непростым