Примеры в контексте "Simple - Обычный"

Перевод

Примеры

Примеры: Simple — Обычный

• Moreover, a simple search on the Internet could reveal his political activities in exile.

  Кроме того, обычный поиск в Интернете позволяет собрать информацию о его политической деятельности в изгнании.

• I'm a simple man from a very small village.

  Я обычный человек из очень маленькой деревни.

• Just a simple real estate transaction.

  Обычный договор об операции с недвижимостью.

• Madame, please, I'm just a simple lawyer.

  Мадам, прошу вас, я обычный адвокат.

• Just a simple kiss, but quite disturbing it was.

  Всего лишь обычный поцелуй, но очень тебя взволновавший.

• It's just a simple chateaubriand, but the sauce is an authentic Napoleonic recipe.

  Это всего лишь обычный шатобриан, но с соусом по рецепту от самого Наполеона.

• There's nothing wrong with being a simple guy.

  Ничёго страшного в том, что ты обычный парёнь.

• This is not a loan but a simple withdrawal of Medici family assets.

  Это не кредит, а лишь обычный вывод денег из семейного имущества Медичи.

• Just a simple breaking and entering, man.

  Обычный взлом с проникновением, чувак.

• I might be a simple man, but I do know one thing...

  Возможно, я обычный человек, но одно я знаю наверняка...

• He says the minute the signature is confirmed, it's a simple phone call.

  Он сказал, минута на подтверждение подписи и обычный телефонный звонок.

• A simple tape recorder, just like this one.

  Обычный диктофон, такой же, как этот.

• It was a simple process of elimination.

  Это был обычный процесс исключения лишнего.

• I'm just a simple man trying to make my way in the universe.

  Я просто обычный человек, пытающийся пройти по дороге жизни.

• This is a simple gift, Walt.

  Это - обычный подарок, Уолт.

• No... It's simple mathematics.

  Нет... Это ведь обычный расчёт.

• Well, it's just simple poker, Cap.

  Ну, это обычный приём в покере, кэп.

• In the outside world, I'm a simple geologist, but in here...

  А в реальной жизни - я обычный геолог...

• A simple Hooli search would yield thousands of choices.

  Обычный поиск "Холи" дал бы вам тысячи результатов.

• By presenting to you now is a simple human being.

  Представший перед тобой как обычный человек.

• I just need a simple EMI detector.

  Мне лишь нужен обычный детектор электромагнитных помех.

• No, you see, it's amazing what we can learn by doing a simple background check.

  Знаешь, удивительно, что мы можем узнать проводя обычный осмотр.

• Not a seaplane, just a simple fighter jet.

  Какой там гидроплан, обычный истребитель.

• I'm not so helpless that I cannot install a simple doorknocker on my own.

  Я не такой неумеха, что не смогу установить обычный дверной молоток на своей двери.

• For the execution, they probably used a simple toggle switch.

  Для казни они, вероятно, использовали обычный выключатель.

Другие варианты перевода слова simple

• Простой
• Простота
• Легко
• Simple
• Несложный
• Ясно
• Непросто
• Упрощенный
• Простейших
• Простейшие
• Понятно
• Непростым