| You canna save a man that doesna want saving. | Нельзя спасти человека, который не хочет быть спасенным. |
| And I couldn't save him in return. | А я в благодарность не смогла его спасти. |
| Peter, you can't save everybody. | Питер, ты не можешь спасти всех. |
| I can't save them while you're here. | Я не могу спасти их, пока ты здесь. |
| You can't save such a woman. | Вы не можете спасти такую женщину. |
| So I want to help you save the village men, this once. | Поэтому в этот раз я хочу помочь вам спасти крестьян. |
| They were just trying to help save the circus. | Они всего лишь пытались помочь спасти цирк. |
| So you can save us... all. | Таким образом ты сможешь спасти нас... всех. |
| I need your dad to help save the town. | Мне нужно, чтобы твой отец помог мне спасти город. |
| We're so grateful that you could save the day. | Мы очень благодарны, что ты помогла спасти положение. |
| At least let us try and save you. | Хотя бы позвольте нам попытаться вас спасти. |
| This kid helped save your life. | Этот парень помог спасти тебе жизнь. |
| Steve Rogers may not still be with us, but he can still save millions of people. | Возможно Стив Роджерс не с нами, но еще может спасти миллионы людей. |
| But you just said that we can't save everyone. | Но ты только что сказал, что всех спасти невозможно. |
| But we'll see if he can still save his friend. | Но мы увидим, сможет ли он спасти друга. |
| This knife can save your life. | Этот нож может спасти тебе жизнь. |
| Please, help me save her. | Пожалуйста, помогите мне спасти её. |
| An oncologist... so I can save someone else's life. | Онкологом... так я смогу спасти чью-нибудь жизнь. |
| We want to help you save Greendale. | Мы хотим тебе помочь спасти Гриндейл. |
| You thought condemning this town for what happened to Zack Springer's father would somehow save Luke's mother. | Ты осуждаешь этот город за то, что случилось с отцом Зака Спрингера каким-то образом спасти маму Люка. |
| He gave you up so he could save himself. | Он отдал тебя, чтобы спасти себя. |
| We're talking about people we can still save. | Мы говорим о людях, которых мы еще можем спасти. |
| To help him save the future. | Чтобы помочь ему спасти всё будущее. |
| But I get it, you want to be a tough guy, save the city. | Но я понимаю, ты хочешь быть крутым парнем, спасти город. |
| But the truth might yet save you. | Но правда еще может спасти вас. |