A life... that you can save. |
Жизнь... которую Вы можете спасти. |
I thought we could save every animal if we just cared enough. |
Я думала, мы можем спасти любое животное, если постараемся. |
Our plan is to get the book and save the girl. |
Наш план - это заполучить книгу, и спасти девушку. |
It's a joke, but that friendship could save our lives one day. |
Может и смешно, но их дружба может однажды спасти нам жизни. |
In the right hands, it could save millions. |
В хороших руках он может спасти миллионы. |
Intel that can save a lot of marines. |
Информация которая может спасти много морских пехотинцев. |
The right kind of pie could save us from our miserable selves. |
Правильный пирог мог спасти нас от самих себя. |
I think I can save him. |
Я думаю, что могу спасти его. |
That DHD could help save him. |
Это наборное устройство может помочь спасти его. |
It's the only way that I can save you. |
Это единственный способ, как я могу спасти тебя. |
The only thing that can save me is an alien symbiote. |
Единственная вещь, которая может спасти меня, это инопланетный симбионт. |
Only Samaritan can save the human race from itself. |
Только Самаритянин может спасти человечество от самого себя. |
Terry, I can't save Carla unless you talk to me. |
Терри, я не смогу спасти Карлу, если ты не поговоришь со мной. |
I'm a great deejay. I can save her party. |
Я могу его заменить, спасти вечеринку. |
Holyoke told me and Jessie... To come save you. |
Холиок сказал нам с Джесси... прийти и спасти тебя. |
And I'm telling you, you can save your brother. |
Повторяю... ты сам можешь спасти брата. |
Or you can go out and save aladdin's life. |
Или можешь пойти и спасти Аладдину жизнь. |
Maybe it'll give you the strength back to indict them and save us all from financial ruin. |
Возможно, она даст тебе сил обвинить их и спасти нас от финансового краха. |
We believe... he's the only one who can save you now. |
Мы полагаем, что только он может вас спасти. |
Only my Saturday morning viewers can save me! |
Только зрители моей программы, идущей в субботу утром могут спасти меня! |
But we could save a few of your people. |
Но... мы можем спасти нескольких из твоих людей. |
They think we can save them. |
Они думают, мы можем спасти их. |
There's someone who can save you and Peyrac. |
Есть кое-кто, кто может спасти вас и Пейрака. |
What I'm about to say could save your friend Alex Kane's life. |
То, что я скажу, может спасти Алексу Кейну жизнь. |
The bet is to capture the bomber, not save the family. |
Пари - поймать взрывателя, а не спасти семью. |