Help me save Mark Jackson's life. |
Помогите мне спасти жизнь Марк Джексона. |
You must save our people from extinction. |
Ты должна спасти наш народ от вымирания. |
I knew you'd come save us. |
Я знал что ты придёшь спасти нас. |
A clean gun can save your life, ma'am. |
Чистый пистолет может спасти вашу жизнь, мэм. |
With the proper training, maybe I can actually learn something that will save this farm. |
С правильной подготовкой, возможно я действительно смогу изучить что-либо для того, чтобы спасти эту ферму. |
You can't save everybody, man. |
Ты не можешь спасти всех, друг. |
I can help with the witch or save your friend. |
Я могу помочь с ведьмой или спасти твоего друга. |
The only thing that matters now is that I help Emma save Henry. |
Сейчас главное - это помочь Эмме спасти Генри. |
But you're the only person who can save him. |
Но ты единственный, кто может его спасти. |
But you can still save yourself. |
Но ты еще можешь спасти себя. |
So, historically Vieira can save Eldorado from underdevelopment... from the International Extraction Company's colonisation... |
Исторически, он может спасти Эльдорадо... от отсталости, от колонизации Компанией Международной Эксплуатации. |
Who can save Eldorado but me? |
Кто еще, кроме меня, может спасти Эльдорадо? |
I thought you would try and save your lady. |
Я думал, ты попытаешься спасти свою девушку. |
And I couldn't save her from the cancer. |
И я не мог спасти её от рака. |
We can save these people, Alan. |
Мы можем спасти этих людей, Алан. |
You believe you can save her? |
Ты веришь, что можешь спасти ее? |
I came to Zeta Minor to prove a theory that could save our civilisation. |
Я отправился на Младшую Дзету, чтобы доказать теорию, которая может спасти нашу цивилизацию. |
By taking material from this planet, we can refuel it and save our civilisation. |
Взяв вещество с этой планеты, мы сможем подзарядить его и спасти нашу цивилизацию. |
Jennifer, the information may save her life. |
Дженнифер, информация может спасти ей жизнь. |
Only you can save yourself at this point, Nicky. |
Теперь только ты сама сможешь себя спасти, Ники. |
I'm asking you to help us save him. |
Я прошу тебя помочь нам спасти его. |
But you can save her, give her back the life she gave to you. |
Но ты можешь спасти ее, отдав жизненную энергию, полученную от нее. |
Now, I can save your son. |
Сейчас я могу спасти твоего сына. |
I thought if I could disappear, then you would have to come save me. |
Я думал, что если исчезну, то тебе надо будет спасти меня. |
I want you to try and save her life... and I'll take the consequences. |
Я хочу, чтобы вы попытались спасти её жизнь... а я смирюсь со всеми последствиями. |