Примеры в контексте "Save - Спасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Спасти

• The only thing that can save me now is a pretty girl.

  Единственное, что сейчас может меня спасти, - красивая девушка.

• We know what can save him.

  Мы знаем, что может его спасти.

• But what we do know is we could save this one girl.

  Но сейчас мы знаем, что можем спасти эту девушку.

• I couldn't save him, Bell.

  Я не смогла спасти его, Белл.

• Even if you can save Lincoln... he won't be the same.

  Даже если ты можешь спасти Линкольна... он не будет прежним.

• But really, what I wanted to do was save you.

  Но на самом деле, то, чего я хотела, это спасти тебя.

• To survive, save his friend and lover Maxim plans to destroy the ray transmission system.

  Чтобы выжить, спасти друга и любимую девушку, Максим решает разрушить систему излучателей.

• If I can save her, I will.

  Если я могу спасти ее, я буду.

• If anyone can save your husband it is Dr Kaper.

  Если кто-то может спасти Вашего мужа, то это доктор Капер.

• But you can't save that world.

  Но ты не можешь спасти тот мир.

• You can save the one you're part of now.

  Ты можешь спасти тот, частью которого являешься сейчас.

• You can be all Jennifer Connelly and save him from the brink.

  Ты можешь быть Дженнифер Конелли и спасти его от края.

• You need to help us save them, Amber.

  Ты должна помочь нам спасти их, Эмбер.

• I beseech you, even if you cannot save his life...

  Я умоляю вас, даже если вы не можете спасти ему жизнь...

• What I can do is save those people down there.

  Единственное, что я могу - спасти тех людей.

• You can save thousands of people's lives if you just make that one call.

  Вы можете спасти тысячи жизней, если сделаете всего один звонок.

• I learned a long time ago you can't save people from themselves.

  Я давно поняла, что нельзя спасти человека от самого себя.

• No, she was trying to help him, save him.

  Нет, она пыталась помочь ему, спасти его.

• Which makes Vincent the only one who could save them.

  Что делает Винсента единственным, кто может спасти их.

• We have a chance here to actually save this girl.

  У нас действительно есть шанс спасти эту девушку.

• No man to come save us, not even our release.

  Ни один мужчина не придет, чтобы спасти или освободить нас.

• You could still save your daughter.

  Вы всё ещё можете спасти свою дочь.

• Not every day you can help save an entire town.

  Не каждый день ты можешь помочь спасти весь город.

• We've got to get to Midian and save Molly.

  Надо добраться до Мидиана и спасти Молли.

• And olnly you can save him.

  И только ты можешь его спасти.

Другие варианты перевода слова save

• Сохранить
• Спасать
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)