Al-Tusi managed to both save his own skin and satisfy his scientific ambition. |
Аль-Туси, пытаясь спасти свою шкуру... и удовлетворить свои научные амбиции... |
Bringing Fitz here was the only way I could truly save him. |
Только приведя Фитца сюда, я мог его спасти. |
Hell, if we're lucky, we might even save Steven in the process. |
А если повезет, мы сможем и Стивена по ходу дела спасти. |
To help save galaxy on the side of light. |
Чтобы помочь спасти галактику на стороне света. |
I believe I can save your life... but it will not be easy. |
Я верю, что мне удастся спасти вашу жизнь... но это будет нелегко. |
This how you can save mankind, Tommy. |
Вот как ты можешь спасти мир. |
I helped save him because he's your son. |
Я помог его спасти, потому что он твой сын. |
I don't think I can save this whole village, Daniel. |
Не думаю, что я могу спасти всю деревню, Дэниел. |
Please, you must save us. |
Пожалуйста, вы должны нас спасти. |
If we find out who or what did this to Hector, maybe we could still save Chloe. |
Если мы узнаем кто или что сделало это с Гектором, может мы сможем спасти Хлою. |
Improving your health will help save you, your loved ones and our planet. |
Улучшение вашего здоровья поможет спасти вас, ваших близких и нашу планету. |
He thinks he can save the world single-handedly. |
Думает, что может спасти мир в одиночку. |
Foreman would try and save the relationship, and he'd give up being the boss. |
Форман попытается спасти ваши отношения и перестанет быть боссом. |
Raven, if that bunker is real, we can save a lot more than a hundred people. |
Если бункер действительно существует, мы сможем спасти гораздо больше людей. |
And if you could save mom... |
И если бы ты мог спасти маму... |
To protect the world, and in the process, save your friends. |
Защитить мир и при этом спасти друзей. |
Carrot knew that without Benny only a miracle could save his business. |
Морковь знал, что без Бене его бизнес могло спасти только чудо. |
I could save them with the sonic. |
Я могу спасти их звуковой помадой. |
So, I called 911, and they couldn't save him. |
Я вызвала скорую, но спасти его не удалось. |
Only... my childhood imaginary friend... can save me now. |
Только... мой выдуманный друг из детства может меня спасти. |
Okay. Somebody will come and save us. |
Кто-то должен прийти и спасти нас. |
I know a real hero that can help save the world. |
Я знаю настоящего героя, который поможет мне спасти мир. |
Not even Emrys can save you now. |
Теперь даже Эмрису тебя не спасти. |
You must feel awful you couldn't save her. |
Должно быть, это ужасное чувство, когда не можешь спасти человека. |
If you help me save her, I'll take everyone's names off their headstones. |
Если ты поможешь мне спасти ее, я уберу все ваши имена с могильных плит. |