I can save the city if this ends tonight. |
Я могу спасти город, если умру сегодня. |
You said that together we can save this city. |
Ты сказал, что вместе мы можем спасти этот город. |
I believe it can save it. |
Я верю, это может её спасти. |
But if it is the virus, we can save them. |
Но если это вирус, мы можем спасти их. |
I get caught, you can go meet up with grams and try and save Ivan. |
Если меня поймают, ты вернёшься к бабушке, и попытаешься спасти Эйвона. |
Just know that I can save his life. |
Просто знай, что я могу спасти ему жизнь. |
Aage said he'd save his life. |
Но Оге сказал, что может спасти его. |
You couldn't save her, Aaron. |
Ты не мог спасти ее, Арон. |
Eve, ice can never save me, |
Ева, никогда в жизни меня не может спасти лед, |
Don't cry, your love can still save you. |
Не плачь, Герда, твоя любовь всё ещё может спасти тебя. |
We can shut that down and save lives. |
Мы можем их ликвидировать и спасти жизни. |
You're the only one who can save him. |
Ты единственная, кто может его спасти. |
Charlie, only you can save him. |
Чарли, только ты можешь его спасти. |
Might as well save your own life. |
Ты еще можешь спасти свою жизнь. |
You can save your wife by offering yourself. |
Ты можешь спасти свою жену, пожертвовав собой. |
For the life of one Eleven, you can save many Britannian lives. |
В обмен на жизнь одного одиннадцатого вы можете спасти множество британцев. |
Vincent, we could save them. |
Винсент, мы должны спасти их. |
Everybody can shoot each other up, But we save the moustache. |
Все могут перестрелять друг друга, но мы должны спасти эти усы. |
You can save your life, and the lives of your men. |
Вы можете спасти жизнь себе и своим людям. |
Give me the chance to retrieve it and I'll help you save the girl. |
Дай мне шанс вернуть их, и я помогу тебе спасти девушку. |
There's nothing left I can save. |
Не осталось ничего, что я могла бы спасти. |
I know how you feel about Michael, but you can't save him. |
Я знаю, как ты относишься к Майклу, но тебе не спасти его. |
All this you lepite only to Garage... second save. |
Всё это вы лепите только для того, чтобы... второй гараж спасти. |
You could go back and save her. |
Вы можете вернуться назад и спасти девушку. |
You and your helper couldn't save them. |
Вы и ваш помощник не мог спасти их. |