| But it's not too can still surrender and save your lives. | Но еще поздно сдаться и спасти себя. |
| You try and save people, you end up not. | Ты стараешься спасти человека, но у тебя не получается. |
| You try and save people, you end up not. | Пытаешься спасти людей, а получается наоборот. |
| Or you can just have a little drink, save her life. | Или ты можешь сделать небольшой глоток и спасти ее жизнь. |
| Even blank rounds can save your life if you improvise. | Иногда даже холостые патроны могут спасти тебе жизнь. |
| I knew that you would come save us. | Я знал что ты придёшь спасти нас. |
| You can still save them if you defeat Kitami... | Ты можешь спасти их, если остановишь Китами... |
| 30,000 can save your child's life. | 30 тысяч могут спасти жизнь твоему ребенку. |
| This was very wise; their bond will save us all. | Это очень мудро; их связь может спасти нас всех. |
| Hell, these days, you can't save anybody, Dean. | Нынче ты вообще никого не можешь спасти, Дин. |
| I wouldn't let them save myself. | Я не позволю им спасти себя. |
| Now, rational man needs to go save a life. | А разумный человек должен пойти и спасти жизнь. |
| We got a sick woman too, you can save her. | У нас есть больная женщина, это может спасти её. |
| But... we must save Heukganggong. | Но... мы должны спасти наместника Хыкгана. |
| You have to settle this and save grandfather, Wanwoldang and Yeomong. | Вы должны уладить это и спасти дедушку, Ванвольтан и Ёмона. |
| He might save King Goi's line for Sosukdang's sake. | Он может спасти царский род Кои ради блага Сосуктан. |
| Philip, I can save you. | Филипп, я могу тебя спасти. |
| Mother, if the doctor can't save you, heaven can. | Матушка, если лекарь не может спасти вас, Небеса смогут. |
| I only pretended to betray you so that I could save your life again. | Я лишь сделал вид, что предал тебя, чтобы спасти тебе жизнь. Снова. |
| I couldn't save your world. | Я не мог спасти ваш мир. |
| Can you save my life? -basically, no. | Вы можете спасти мне жизнь? - Изначально нет. Хотя... |
| We're here to kill the humans and save the forest. | Мы пришли убить людей и спасти лес. |
| Or it could stop Maury and save our lives. | Или может остановить Мори и спасти наши жизни. |
| And Crassus will save Rome from the slave army by assuming dictatorship. | Красс желает спасти Рим от рабов ценой своего диктата. |
| Throw in $100 and help save the clock tower. | Эй, малый, кинь $100 и помоги спасти башню. |