Английский - русский
Перевод слова Save
Вариант перевода Спасти

Примеры в контексте "Save - Спасти"

Примеры: Save - Спасти
But you could save them, Saruman. А ты мог спасти их, Саруман.
And I know I can't save Middle-earth. Я знаю, что не смогу спасти Средиземье.
I believe I can save us. Надеюсь, я смогу нас спасти.
You can't save him, darling. Тебе его не спасти, дорогая.
There's a dozen people here who can save you. Здесь есть десятки людей, которые могут вас спасти.
I'm apparently the only one who can save this other guy. А того парня, похоже, могу спасти только я.
We may just save Wayne Cotrell from the chair. Сейчас мы можем спасти Уэйна Котрелла от электрического стула.
This child helped save you from the arena. Этот ребенок помог спасти тебя из арены.
And nothing can save your relatives should you give them my name. Ничто не может спасти ваших родных, назови вы мое имя.
You've got to get out there and save Jemaine. Ты должен пойти и спасти Джемейна.
No, you couldn't save her, Tom, so you've devoted every waking moment to saving others. Нет, ты не смог ее спасти, Том, теперь ты посвятил каждую свободную минуту спасению других.
Now, rational man needs to go save a life. А Капитану Очевидности нужно пойти и спасти жизнь.
Jack, you can't save her. Джек, вы не можете спасти её.
Your team members might save your life some day. Бриареос: Твоя команда может спасти тебе жизнь однажды.
You helped save the airline, and they'll remember you for it. Ты помог спасти авиакомпанию и все благодарны тебе за это.
She has a dowry that will save the farm. У нее приданое, которое поможет нам спасти ферму.
It stinks sometimes, knowing that you can't save everyone. Порой бывает мерзко от осознания того, что ты не смог спасти всех.
You can save hundreds of them. Ты сможешь спасти сотни из них.
You can still save Troy, young prince. Ты можешь всё ещё спасти Трою.
And I told you that we could save the building. А я сказал тебе что мы можем спасти здание.
Look, I fear that Gaius is the only one who can save him. Послушай, я боюсь, что лишь Гаюс сможет спасти его.
Only your magic can save him, Merlin. Только твоя магия может спасти его, Мерлин.
Not when you can save yourself. Сейчас, когда ты можешь спасти себя.
Thirty thousand can save your child's life. 30 тысяч могут спасти жизнь твоему ребенку.
How we didn't save him. Я говорил, что мы не могли его спасти.