| She should save herself, not wait around for someone else to do it. | Она должна спасти себя сама, а не ждать, что кто-то еще это сделает. |
| I know, but if I can save another life today, I will. | Я знаю, но если я могу кого-то сегодня спасти, я это сделаю. |
| But you need to know that we can save you. | Но ты должна знать, что мы можем спасти тебя. |
| Now all I want to do is save his life. | Теперь все, что я хочу сделать, это спасти его. |
| After asking for 20% of my company and bragging that you could save it. | И это после того, как вы просили долю от компании и кичились, что можете спасти её. |
| So we can save the bluefin tuna. | Итак, мы можем спасти голубого тунца. |
| Vegetables: they might yet save the oceans. | Овощи: они все еще могут спасти океаны. |
| And let the next Olympics save some lives. | И дайте следующей Олимпиаде спасти жизни. |
| And as weird and surprising as it may sound, origami may someday even save a life. | И как ни странно это может прозвучать, но однажды оригами можем даже спасти жизнь. |
| I think engaging mycelium can help save the world. | Я думаю, что привлечение мицелия может помочь спасти мир. |
| We can either save the President or Pepper. | Можем спасти или президента, или Пеппер. |
| Because it would help you save the world. | Потому что это поможет тебе спасти мир. |
| You know, to help you save your brother. | Ну, помочь тебе спасти брата. |
| But when it comes to the sake of a human, we can save their life. | Но когда дело доходит до человеческих жизней, мы можем спасти их. |
| We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack. | Спасти жизни людей с высокой степенью риска сердечного приступа. |
| My father, who had fought in three wars, could not save his own sister from this suffering. | Мой отец, участник трех войн, не смог спасти свою собственную сестру от этого страдания. |
| Feel happier and help save the world. | Почувствуйте себя счастливей и помогите спасти мир. |
| Martinez, I can save his life. | Мартинез. Я могу его спасти. |
| Look, we can save humanity or we can abandon it. | Мы можем спасти человечество или бросить его. |
| But I think you can help save my life. | Но, думаю, ты можешь помочь спасти меня. |
| In fact, it could save countless lives. | На самом деле он способен спасти множество жизней. |
| But in the end... he could not save his own. | Но свою собственную спасти не смог. |
| I've got this magic pill that could save your life. | У меня есть волшебная пилюля которая может спасти вам жизнь. |
| Look, I fear that Gaius is the only one who can save him. | Боюсь, его может спасти лишь Гаюс. |
| Only your magic can save him, Merlin. | Его может спасти лишь твоя магия, Мерлин. |