Английский - русский
Перевод слова Save
Вариант перевода Спасти

Примеры в контексте "Save - Спасти"

Примеры: Save - Спасти
Help me... save Amy and Rory. Помоги мне... Спасти Эми и Рори.
If Mack's alive, there's still hope we can save him. Если Мак жив, есть еще надежда, что мы можем его спасти.
She helped me save bolin when he was taken by the equalists. Она помогла мне спасти Болина, похищенного уравнителями.
I eventually helped korra defeat zaheer And save the airbenders and we did it as friends. Я помог Корре сразить Захира и спасти магов воздуха, как друзья.
No, I have to go save her. Нет, я должен её спасти.
Such an act might save the Crown of England, my lord. Такой поступок может спасти корону Англии.
You helped us save Coulson from the Clairvoyant. Ты помог нам спасти Коулсона от Провидца.
It's just that sometimes I wish I could save them all. Правда порой мне хочется спасти их всех.
Because he can't save a gunshot victim or stop a hurricane. Потому что он не может спасти раненого человека или остановить ураган.
I don't think he's the kind you save. Не думаю, что его можно спасти.
Human child, find the selkie's true coat, then she can sing the song and save us all. Человеческое дитя, найди настоящую шубку селки, И тогда она сможет спеть свою песню и спасти нас всех.
It might be the only way we can save her, Clark. Возможно, это единственный способ спасти её, Кларк.
It won't save him, but you're scared to tell him why. Ты не можешь его спасти, и боишься сказать почему.
There's no way I can save her now. Я не могу ее сейчас спасти.
One word from you could save me from the rope. Одно твоё слово может спасти меня от виселицы.
If we get to Varrick's boat, we can still save your father. Если доберемся до корабля Варрика, сможем спасти твоего отца.
I can save you, but you need to talk. Я могу тебя спасти, но тебе придётся говорить.
Then we can still save them. Тогда мы всё ещё можем их спасти.
Please help me save my sister's life. Пожалуйста, помогите мне спасти жизнь моей сестры.
All my pets are on the loose and I'm going to ride into town and save the day. Все мои животные находятся на свободе, и я собираюсь ехать в город и спасти всех.
We can treat the symptoms, but the only thing That can save your life is a transplant. Мы можем лечить симптомы, но только пересадка может спасти Вам жизнь.
We couldn't save the fallopian tube, but she's alive. Нам не удалось спасти фаллопиеву трубу, но она жива.
But my vision also showed me the Evos who can save us. Но ещё я увидела, что эво могут нас спасти.
I know how we can save young Jamie. Я знаю, как нам спасти Джейми.
You can't save everyone, my friend... though, you try. Ты не можешь спасти всех, мой друг... хоть и пытаешься.