Примеры в контексте "Save - Спасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Спасти

• The rare opportunity to go back in time and right a wrong and save your mother's life...

  Редкая возможность вернуться в прошлое, исправить все дурное и спасти жизнь своей матери...

• I... I can save Mom.

  Я... я могу спасти маму.

• No. Not when I can still help them save Henry.

  Я всё ещё могу помочь им спасти Генри, так что нет.

• He risks himself to try and save the world.

  Он рискует собой, чтобы попытаться спасти мир.

• And I can only save myself if Howard answers for David.

  И я смогу спасти себя только если Говард ответит за Дэвида.

• Such a short walk might save your friends.

  Короткая прогулка могла бы спасти твоих друзей.

• Just pointing out something that could save your life.

  Говорю тебе это, чтобы спасти жизнь.

• Because the truth, in its entirety, could save that man.

  Потому что правда, во всей полноте, может спасти этого человека.

• This time you can save her.

  На этот раз вы можете спасти её.

• The limp is better, which means you can save me a dance.

  Лучше хромота, благодаря которой ты можешь спасти мой танец.

• Only you can save your people.

  Только ты можешь спасти своих земляков. Умоляю!

• My point is, paranoia can save your life.

  Я хочу сказать, паранойя может спасти вашу жизнь.

• See if he'll come save you.

  Посмотрим, придёт ли он спасти тебя.

• You can save them from themselves.

  Ты можешь спасти их от самих себя.

• I thought I could save you.

  Я думал, могу спасти тебя.

• There's only one thing that can save me from this poison.

  Существует только одно средство, которое может спасти меня от этого яда.

• But I know the only person I can't save is you, Sarah.

  Но я знаю, что единственный человек, которого я не смогу спасти, это вы, Сара.

• I think I can save his life.

  Я думаю я могу спасти его жизнь.

• No, we can not save all but a few.

  Разумеется, всех мы спасти не сможем.

• You look like a man who enjoys a challenge, see if you can save them.

  Ты похож на человека, которому нравится бросать вызов, посмотрим, успеешь ли ты их спасти.

• I believe it could save it.

  Я верю что это может спасти её.

• If you wish to be queen, you must save John.

  Если вы хотите быть королевой, именно вы должны спасти Джона.

• Only you can save us, Bastian.

  Только ты можешь спасти нас, Бастиан.

• April's starting this clinical trial that may or may not save her life.

  Эйприл начинает эти клинические испытания, которые могут спасти или не спасти ее жизнь.

• My client had a medication that could save his patient's life.

  Мой клиент завладел лекарством, способным спасти жизнь пациенту.

Другие варианты перевода слова save

• Сохранить
• Спасать
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)