And you, Sylvia, may save part of the catalogue. |
А ты, Сильвия, сможешь спасти часть каталога. |
I can save your people and you can not! |
Я могу спасти Ваших людей, а вы не можете! |
All the medicine in the world won't save him. |
Вся медицина мира не сможет спасти его. |
This is the man who's supposed to help us save the world. |
Это тот мужчина, который предлагал помочь нам спасти мир. |
If I can save the company, then that's a relief. |
Если я смогу спасти компанию, это будет здорово. |
These images didn't arrive so that you could intervene and save a life. |
Фотографии присланы не затем чтобы вы могли вмешаться и спасти чью-то жизнь. |
He can save your unborn child from that terrible curse. |
Он может спасти твого нерожденного ребенка от ужасного проклятия. |
I mean, look, these people can save us. |
Посмотри же, это люди могут нас спасти. |
"Davis can save us." |
"Дэвис может спасти нас" Это что? |
Someone should save him, Mr Caffyn. |
Кто-то должен их спасти, мистер Кэффин. |
You're the only one that could save it. |
Ты единственный, кто может спасти нас. |
You can save yourselves if you tell me who it was. |
Вы можете спасти себя, если скажете мне, кто это был. |
This is all I could save. |
Это всё, что я смог спасти. |
I don't know if I should save your neck or stretch it out. |
Я не знаю, мне следует спасти твою шкуру или растянуть её. |
I want to help you save souls, all the way to Rome. |
Я хочу помогать вам спасти все души, до самого Рима. |
Mr Smee, we must save the lad from himself. |
Мистер Сми, мы должны спасти юношу. |
I need your help to try and save them. |
Мне нужна твоя помощь, чтобы спасти их. |
That's it. I helped save you from Lex Luthor. |
Я помог спасти тебя от Лекса Лютера. |
Honey, we can't save them all. |
Дорогая, мы не можем спасти их всех. |
It's crazy, but if I really have the cure... it could save you. |
Это глупо, но если это действительно лекарство... оно может спасти тебя. |
You have to help me save her. |
Вы должны помочь мне спасти её. |
FARNSWORTH: We can still save Earth. |
Мы всё ещё можем спасти Землю. |
You can save us this time, Bobby. |
В этот раз ты сможешь нас спасти, Бобби. |
Remember, Davis can save us. |
Не забывайте! Дэвис... может... спасти нас! |
And together we'll... save the world. |
И вместе нам... предстоит спасти мир. |