Примеры в контексте "Save - Спасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Спасти

• I could save the world but lose you.

  Я могу спасти мир, но потерять тебя.

• Making my arrows sharp to go after the wolf and save my brother.

  Затачивал свои стрелы, чтобы пойти за волком и спасти своего брата.

• I cannot save you in Cambulac.

  В Камбулаке я не смогу тебя спасти.

• If we can save even one child from the scourge of divorce...

  Если мы сможем спасти хоть одного ребенка от развода...

• Charlotte Cross is here to help save this town from The Troubles.

  Шарлотта Кросс хочет помочь нам спасти город от Бед.

• In fact, what Sebastian's done has helped save a lot of lives.

  Фактически, то, что сделал Себастьян, помогло спасти много жизней.

• Just like you couldn't save this city.

  Также, как не смог спасти этот город.

• And what I'm talking about could save a life.

  И то, о чем я говорю, может спасти жизнь.

• I took personal charge of his care, but I could not save him.

  Я лично ухаживал за ним, но не смог его спасти.

• Yes, this project could save lives, a lot of them.

  Да, проектом, который может спасти жизни, множество жизней.

• I didn't think we could save him.

  Я думала, мы не сможем его спасти.

• Starting a colony could save us from extinction.

  Создание колонии может спасти нас от вымирания.

• This little plant could save millions of lives.

  Это маленькое растение способно спасти миллионы жизней.

• Or you can let me go in there and save his life.

  А можете разрешить мне спасти жизнь.

• Well, if I could only learn how to shoot straight... maybe I could save you taxpayers some dough.

  Если бы я только мог научиться стрелять прямо возможно, я бы смог спасти налогоплательщикам некоторые деньги...

• Come on, Terry, let's go save the day.

  Давай, Терри, нужно спасти ситуацию.

• What's important now is we get the Ravagers' army to help us save Xandar.

  Сейчас важно то, что мы заставили армию Грабителей помочь нам спасти Зандар.

• Then let us save her life.

  Так дайте же нам её спасти.

• So, I called 911, and they couldn't save him.

  Я позвонила 911, но они не смогли его спасти.

• The only person who can save your sister.

  Единственная, кто может спасти твою сестру.

• Would you strangle me 'cause you couldn't save Mom...

  Срываешься на мне из-за того, что не смог спасти маму...

• Either solve your mystery or save your friend.

  Или раскрыть тайну, или спасти друга.

• You can save lives right now.

  Ты можешь спасти жизни прямо сейчас.

• Now you can relive the moment and save her.

  Теперь ты можешь пережить это снова и спасти ее.

• Come with me now and maybe they can save her.

  Если ты пойдешь со мной, то у них может быть получится ее спасти.

Другие варианты перевода слова save

• Сохранить
• Спасать
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)