| And that's the only thing that can save him. | И только это может спасти его. |
| You cannot save me... with your dagger. | Ты не можешь спасти меня своим кинжалом. |
| 'Cause you can still save him. | Потому что ты всё ещё можешь спасти его. |
| He - he couldn't save her, so he blames them. | Он не смог спасти её, поэтому он винит их всех. |
| Look, I can save us today, but these rods won't last much longer. | Слушай, я могу спасти нас сегодня, но эти стержни долго не протянут. |
| Now, we must save her, it's most urgent. | Теперь мы должны спасти ее, это сейчас самое главное. |
| If that's what you need to do, you can save me. | Если так надо, вы можете меня спасти. |
| That, Alderman... can save us both. | Это, олдермен... может спасти нас обоих. |
| She takes me back to their hiding place so we can save all the insurgents. | Чем она отведет меня в их логово, таким образом мы сможем спасти всех повстанцев. |
| But you couldn't save Lexi. | Но ты не смог спасти Лекси. |
| But now I can save her. | Но теперь я могу спасти ее. |
| And I couldn't save her. | А я не смог спасти ее. |
| You can't save him, Henry. | Ты не можешь его спасти, Генри. |
| That I could save the government years of heartache not to mention countless dollars. | Что я бы мог спасти правительство от боли в сердце на года, и оно не потеряло бы и доллара. |
| If there's any chance we could save him... | Если есть шанс, мы смогли спасти его... |
| You believe you can save her? | Вы верите, что можете спасти её? |
| No. I can save us all, if you let me. | Я могу всех спасти, если прокатит. |
| You and your friends can't save us. | Тебе и твоим друзьям нас не спасти. |
| I can save you, but I have to go... | Я могу спасти тебя, но мне нужно идти. |
| If building this mall can save a species from becoming endangered... let's by all means do it. | Если строительство супермаркета позволит спасти вид от вымирания, то давайте сделаем это. |
| You can tell your superiors about an enemy and save the life of a very important man. | Вы сможете доложить руководству о враге и спасти жизнь очень важному человеку. |
| But that genome sampling said that this trial could save April's life. | Но, та проверка генома показала, что этот эксперимент может спасти жизнь Эйприл. |
| Carter, it could help save an innocent man. | Картер, это может помочь спасти невиновного. |
| If only it could save you... | Если бы я могла спасти тебя... |
| Now I have to go try and save the jobs of the people who still work here. | Теперь мне нужно попытаться спасти рабочие места людей, которые здесь еще работают. |