| No, so we can try and save him. | Нет, мы можем попытаться спасти его. |
| And I owe it to her to do everything I can to help save Vincent. | И я обещал ей сделать все, что смогу чтобы спасти Винсента. |
| If somebody is listening, they might just save your life. | Если кто-то слышит, они могут спасти тебя. |
| I would if it would save her. | Да, если бы это могло её спасти. |
| No amount of lah de dah words can save their blackened souls. | Никакое количество странных слов не может спасти их черные души. |
| I think you should save your family whilst you still can. | Думаю, тебе стоит спасти свою семью, пока ты ещё можешь. |
| If you're really a cleric, you can save him. | Если ты настоящая жрица, то сможешь спасти его. |
| We can't save these people. | Мы не можем спасти этих людей. |
| Alternately, the guilty party could step forward and save everybody the pain and humiliation. | С другой стороны, виновный может выйти вперед и спасти всех от боли и унижения. |
| I could help you save your brother. | Я могу помочь тебе спасти брата. |
| Victoria and I may have helped save the country from invasion, but not from conflict. | Викторияи я помогли спасти страну от оккупации, нонеот конфликта. |
| I think we can save her, sir. | Я думаю, нам под силу спасти ее, сэр. |
| Or it could save his life. | Или это может спасти ему жизнь. |
| You and me... we can save this city... if we work together. | Мы с тобой должны спасти этот город, если будем работать вместе. |
| I alone can save the world. | И только я могу спасти мир. |
| Guys, we can still save the house if we find Briggs. | Ребята, мы все еще можем спасти дом, если найдем Бриггса. |
| You must save me from convention hell. | Вы должны спасти меня от этого занудного собрания. |
| True, but it can also save his life. | Верно, но это также может спасти его жизнь. |
| If a train was coming and you could only save one person - ma. | Если бы приближался поезд и ты мог бы спасти только одного человека... |
| I have to beat Snot in a karate tournament so I can save our friendship. | Я должен победить Снота на турнире по каратэ, чтобы спасти нашу дружбу. |
| Now, let me save his. | Теперь, дай мне спасти его. |
| You can save Vega, Alex, but it comes at a price. | Ты можешь спасти Вегу, Алекс, но это имеет свою цену. |
| In case of a fire, this is what we save. | Чтоб при пожаре сразу спасти это. |
| I can't save you from the monsters. | Я не могу спасти вас от монстров. |
| I could help save this city. | Я могла бы помочь спасти этот город. |