Примеры в контексте "Save - Спасать"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Спасать

• Quite simply, it will save lives.

  Попросту говоря, это позволит нам спасать человеческие жизни.

• I still thought I could save people.

  Я всё ещё думал, что могу спасать людей.

• The effective functioning of these public services is of great political importance and can save lives.

  Эффективное функционирование соответствующих государственных служб имеет огромное политическое значение и может спасать человеческие жизни.

• He believed that invisibility would save lives.

  Он верил, что невидимость может спасать жизни.

• If I wasn't a nun, you'd let me save my own bacon.

  Ты сказал, что если бы я не была монашкой, ты предоставил бы мне самой спасать свою шкуру.

• If these animals can save human lives without any risk to themselves, then...

  Если эти животные смогут спасать человеческие жизни без малейшего риска для себя, то...

• I mean, I've got to go save the world.

  Я ведь должна идти спасать мир.

• All right, well, I've helped save.

  Ну ладно, хорошо, помогал спасать.

• Helped me save a lot of other lives too.

  И еще помогал мне спасать другие жизни.

• Nobody told me to try and save the planet.

  Меня никто не просил спасать планету.

• But you could stay here and help me save the school.

  Ты бы мог остаться и помочь мне спасать колледж.

• When Rose was four, her mom left us to go save the world.

  Когда Розе было 4, её мама оставила нас и отправилась спасать мир.

• It's that he won't save Papa when he could.

  А в том, что он не станет спасать папу, будь у него шанс.

• The plan was to kill him, not save him.

  Планировалось убить его, а не спасать.

• They say the V's medical cures can save lives.

  Говорят, медицина визитёров может спасать жизни.

• At this rate, we will save the world in another 21 years.

  Такими темпами мы будем спасать мир еще лет 20.

• Excuse me while I go save my job.

  Прости но сейчас я собираюсь спасать свою работу.

• And this machine is able to enable surgery and save lives because it was designed with this environment in mind.

  Этот аппарат способен обеспечивать проведение операции и спасать жизни, потому что он был создан для этих условий.

• And we should save trees in the end.

  И, в конце концов, мы же должны спасать деревья.

• And I can save my marriage and help people at the same time.

  Я могу одновременно спасать мой брак и помогать людям.

• Not save my father, let him die.

  Не спасать отца, дать умереть.

• Not "enable," save.

  Не "потакать", спасать.

• Travel around the world as I save it.

  Путешествовать по миру, пока я буду его спасать.

• But you won't save her.

  Но ты не стал спасать её.

• It's my ambition to fight dinosaurs, save the world.

  Это цель моей жизни - сражаться с динозаврами, спасать мир.

Другие варианты перевода слова save

• Спасти
• Сохранить
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)