Примеры в контексте "Save - Спасти"

Перевод

Примеры

Примеры: Save — Спасти

• I cannot save the life of a man destined to kill Arthur.

  Я не могу спасти человека, которому суждено убить Артура.

• It's you who must save the world.

  Это-ты, ты должен спасти мир.

• Those that I could save from the Medical Centre are here now.

  Тех, кого я смогла спасти из медицинского центра сейчас здесь.

• I knew I could save her.

  Я знал, что могу спасти ее.

• Can we save The Shop Around The Corner?

  Можем ли мы спасти "Магазин за углом"?

• Only her knowledge can save Haven.

  Только её знания смогут спасти Хэйвен.

• You can't save someone from themselves, sir.

  Вы не можете спасти кого-то от себя, сэр.

• But no matter how fast you run, you can't save everyone.

  Но неважно как быстро ты будешь бежать, ты не можешь спасти всех.

• Not when we've got a chance to stop this war and save the world.

  Не сейчас, когда у нас есть шанс остановить эту войну и спасти мир.

• We save our friend, then we help you rescue Control.

  Мы спасем нашего друга, и поможем тебе спасти Главную.

• We'll go to London... fight both sides and save the world in the process.

  Мы отправимся в Лондон чтобы сразиться с обеими сторонами конфликта и по пути спасти мир.

• They fought together to help save Rachel and the other girls.

  Они боролись вместе... они помогли спасти Рэйчел и других девочек...

• Maria, you're the only one that can save me.

  Мария, только ты можешь меня спасти.

• And on your first day, with little training, you helped save her life.

  И в свой первый день, не имея достаточной подготовки, ты помогла спасти ей жизнь.

• We can save each other, this is what I'm trying...

  Мы можем спасти друг друга, это то, что я пытаюсь...

• Said it might help save my life one day.

  Сказал, что однажды это поможет спасти мне жизнь.

• I'm sorry I couldn't save you, Lex.

  Жаль. но я не могу спасти тебя, Лекс.

• Mrs Nordberg, I think we can save your husband's arm.

  Миссис Нордберг, мне кажется, что мы можем спасти руку вашего мужа...

• You can't save a life that's not worth saving.

  Невозможно спасти жизнь, недостойную спасения.

• You really think you can save Richard?

  Ты и правда думаешь, что сможешь спасти Ричарда?

• I could not save you... little ones.

  Я не смогла спасти вас... мои маленькие.

• Would save a lot of girls from making a huge mistake.

  Можно было бы спасти многих девушек от больших ошибок.

• And I hope that I can save you from a lot of anxiety.

  И я надеюсь, что смогу спасти тебя от большого количества беспокойств.

• But in the end, it is you who must save yourself.

  Но, в конце концов, ты сама должна спасти себя.

• I couldn't save her, Alfred.

  Я не смог ее спасти, Альфред.

Другие варианты перевода слова save

• Сохранить
• Спасать
• Сэкономить
• Оставить
• Экономии
• Экономить
• Приберечь
• Избавить
• За исключением
• Помочь
• Сохранять
• Кроме

Слово save в словаре

Save — Спасать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом save

• save faceсохранить лицо; спасти репутацию, сохранить уважение, статус
• save one's breathпромолчать, не тратить лишних слов
• save something for a rainy dayкопить, откладывать что-либо (обычно, деньги) на черный день, на крайний случай
• save the dayпринести удачу или успех (когда весьма вероятно поражение)

Фразовые глаголы со словом save

• save upделать сбережения, копить (деньги)