So, she cannot save us. |
И она не может нас спасти. |
He alone has a chance to fight the Nothing and save us. |
Он единственный, кто может победить Ничто и спасти нас. |
The one... who can save us all. |
Того, кто может всех нас спасти. |
I could probably save most of them if I react... |
Я смог бы спасти большую часть из них если... |
You, sir, you could defeat Prospero, save your friends. |
Вы, сэр, могли бы победить Просперо, спасти друзей. |
He who wielded Excalibur before shall wield it again, and save all England. |
Он, кто владел Экскалибуром прежде, должен владеть им снова и спасти всю Англию. |
And there are still others that I can save. |
Есть так много всего, что нужно спасти. |
Finally, I can save other kids from these monsters. |
Наконец-то я могу спасти детей от этих монстров. |
Meliorn told me how to get into the Hotel DuMort so that we could save a mundane. |
Мелиорн рассказал мне, как попасть в отель "Дюмор", чтобы мы смогли спасти примитивного. |
I don't think that you can save me. |
Не думаю, что ты можешь меня спасти. |
Dr Enys warned me he could only prolong my life, not save it. |
Доктор Энис сказал, что может лишь продлить мне жизнь, не спасти. |
With this sword, I can save all of us. |
Я могу спасти всех нас, используя этот меч. |
Together, you can save this world. |
Вместе, вы можете спасти этот мир. |
But instead, you tried to be like Mitch and save the bay. |
Но вместо этого ты решил стать Митчем и спасти залив. |
I need to leave this body behind and save me from myself. |
Мне нужно покинуть это тело и спасти себя от самого себя. |
Arianna, if you love the Witness... help me save him from them. |
Арианна, если ты любишь Очевидца... помоги спасти его от этих людей. |
You mean, save your hide. |
В смысле, спасти свою шкуру. |
I guess I'd better go save him... |
Похоже, мне лучше пойти и спасти его... |
Long nose here, even you can't save him, because he attacked Arlong-san. |
Длинноносый здесь, и даже ты не можешь спасти его, потому что он напал на Арлонга-сан. |
I don't think I can save you. |
Не думаю, что могу спасти тебя. |
In fact, it might even save someone. |
На самом деле, это может даже спасти кого-то. |
She can save so many lives, just like she saved yours. |
Она может спасти еще много жизней, так же, как спасла твою. |
You can save this city, you do it every night. |
Ты можешь спасти этот город, ты делаешь это каждую ночь. |
Too bad they couldn't save your partner. |
Жаль, что это не помогло спасти твоего партнера. |
This is you helping me save the world. |
Ты просто поможешь мне спасти мир. |