We were friends once. Partners. |
Когда-то мы были друзьями. |
Albert Einstein once said: |
Когда-то Альберт Эйнштейн сказал: |
You were soldiers once, weren't you? |
Когда-то вы были солдатами. |
It was that way once. |
Когда-то так и было. |
You were so committed once. |
Тебе когда-то это нравилось. |
She once loved you. |
Когда-то она тебя любила. |
I was your family once. |
Я был когда-то частью вашей семьи. |
He did witness things once. |
Когда-то он сам победил в Играх. |
You loved Cerys Morgan once. |
Ты когда-то любил Серас Морган. |
I used to be a teenage boy once. |
Я когда-то был подростком. |
! - They once had names. |
Когда-то у них были имена. |
I once learned that from you. |
Когда-то вы меня этому научили. |
We were all beginners once. |
Все мы когда-то были новичками. |
I was young once. |
Я тоже был когда-то молод. |
A boy once took your sword. |
Когда-то мальчишка взял ваш меч. |
But I was someone named Lucy once. |
Но когда-то меня звали Люси. |
Our clans were once enemies. |
Когда-то наши кланы враждовали. |
(Lowered voice) Just like you told me once before. |
Как ты когда-то мне говорила. |
You wrote me a poem once. |
Когда-то ты посвятил мне стихотворение. |
I mean, we were engaged once. |
Мы ведь когда-то были помолвлены. |
I had a family once. |
Когда-то у меня была семья. |
That girl you once ran. |
а девушка, которую вы когда-то прогнали. |
I was, once. |
Я был, когда-то. |
We were happy once. |
Когда-то мы были счастливы. |
So were you once. |
Ты тоже им был когда-то. |