You once believed in him. |
Ты когда-то верила в него. |
An ancient city once stood here. |
Здесь когда-то находился древний город. |
I once test-drove the Komin Yamada. |
Когда-то я опробовал Комин Ямада. |
I had a dog once, called Melba. |
У меня когда-то была собака. |
Maybe he was once. |
Может, когда-то и был. |
She was a great woman once. |
Когда-то она была великой женщиной. |
You were once, too. |
Ты тоже когда-то им был. |
The Earth was once their planet. |
Земля когда-то принадлежала им. |
I was also a scout once. |
Я ведь был скаутом когда-то. |
I had a neighbor once. |
Был у меня когда-то сосед. |
We were friends once. |
Когда-то мы были друзьями. |
There was something good here once. |
Когда-то тут было хорошо. |
I had a daughter once. |
Когда-то у меня была дочь. |
You said you were a smoker once, too. |
Ты ведь тоже когда-то курил. |
We were once like them, too. |
когда-то и мы такими были. |
Well, you know, once also I was young. |
Когда-то я тоже была юной. |
She had been an English girl, once. |
Когда-то она была англичанкой. |
I was once just like them. |
Когда-то и я была такой. |
We were such dear friends once. |
Когда-то мы были близкими подругами. |
You used to be a fighter once. |
Ты когда-то был десантником. |
I was once like you. |
Когда-то я был как ты... |
Guillotines were once considered instruments of justice. |
Гильотина когда-то была инструментом правосудия. |
I loved you once. |
Когда-то я тебя любила. |
I was a runner once. |
Я тоже когда-то бегала. |
You were a warrior once! |
Когда-то ты была воином! |