I don't hear the name Lucien much. |
Я давно не слышал имя Люсьен. |
His real name was Joey Chicago. |
Его настоящее имя - Джо Чикаго. |
I don't recall seeing your name on the guest list. |
Никак не могу припомнить, что видел ваше имя в списке приглашенных... |
Look, all I did was sneak up on her tent and whisper her name. |
Слушайте, я только подкрался к ее палатке и шептал ее имя. |
I'm sure the name Fu'ad Hansur means something to you. |
Уверен, вам знакомо имя Фуад Хансур. |
Found her name in the prison log. |
Нашла ее имя в тюремном журнале посещений. |
She never screamed out my name like they said she did at the trial. |
Она не кричала мое имя, как сказали на суде. |
Possibly I use it, because that is your name. |
Возможно, я использую ее, потому что это ваше имя. |
Hang on, we haven't come up with your new name yet. |
Постой, мы ещё не придумали тебе новое имя. |
For the first month, I didn't even bother to learn your name. |
В течение месяца я не утруждал себя запомнить твоё имя. |
We also need you to tell us your real name, so we can review your medical records. |
Нам так же нужно, чтобы вы назвали ваше настоящее имя, тогда мы сможем посмотреть ваши медицинские записи. |
He didn't even finish signing his name. |
Он даже не дописал свое имя. |
At least we got a name. |
По крайней мере у нас есть имя. |
Nate, the only way to clear her name is to get answers. |
Нейт, единственный путь очистить ее имя, это получить ответы. |
Using deception and intimidation to make a name for himself. |
Использование маскировки голоса и тактику запугивания, чтобы создать себе имя. |
Her name is all around the Court. |
Её имя слышно по всему Двору. |
And if you're too far gone to remember my name, then I'll remind you. |
И если ты будешь забывать мое имя, я буду напоминать тебе. |
We'll put your name in the registry and see if we can find a suitable match. |
Мы занесем ваше имя в регистр и посмотрим, найдется ли подходящий донор. |
Give name to your desire, and see it fulfilled. |
Дай имя своему желанию, и увидишь его исполненным. |
In an investigation we're conducting, your name keeps coming up. |
Мы проводим одно расследование, И в нем постоянно всплывает ваше имя. |
Not everyone has a name That's so easy to find in the white pages. |
Не у всех есть имя, которое легко найти в справочнике. |
How about when I put your name in my computer? |
Как насчет того, чтобы я внес твое имя в компьютер? |
Junior Soprano boss of the crime family that bears his name was indicted today on federal racketeering charges. |
Джуниору Сопрано, который считается главой криминальной семьи Нью-Джерси, носящей его имя, сегодня предъявлены обвинения в вымогательстве. |
Be sure to have him remove Mr. Cardew's name from his entrance door, also. |
Удостоверьтесь также, чтобы он стер имя мистера Кардью с входной двери. |
No, except Henry's taken Bill's name from the firm. |
Никаких, кроме того, что Генри убирает имя Билла из названия компании. |