I'd like to have seen your name on this list of judges. |
Я бы хотел видеть твоё имя в списке судей. |
Don't even think that name. |
Не называй при мне это имя. |
They set him up with a new name, the whole thing. |
Они дали ему новое имя, все эти дела. |
And when they called my mom's name, she was genuinely shocked. |
И когда они назвали имя моей мамы, она была искренне удивлена. |
It's the only name we use for you back at headquarters. |
Мы произносим только это имя у себя в штабе. |
State your name and your case. |
Назовите свое имя и исковые требования. |
Please, someone shout out the name of a famous person. |
Пожалуйста, кто-нибудь назовите имя известного человека. |
That name is familiar, but no. |
Это имя мне знакомо, но нет. |
You will change your name to Martina Navratilova. |
Ты сменишь имя на "Мартина Навратилова". |
You're making quite a name for yourself down in Motor City. |
Вы сделали себе имя в Моторсити. |
His name came up in a shooting. |
Его имя всплыло в деле со стрельбой. |
That woman - I've forgotten her name. |
Эта женщина - я забыл ее имя. |
Wren was the name he used freshman year at MIT. |
Он использовал имя Врен в первый год учебы в МТИ. |
Dad has written your name on everything. |
Папа написал твое имя на всем. |
I can't hear that name anymore... |
Я не могу больше слышать это имя... |
This is what causes the haze that gave the big Smoky Mountains their name. |
Это как раз является причиной тумана, который дал Дымящимся горам их имя. |
The name on the card is Cole Merritt. |
Имя на карте - Коул Меррит. |
Well, now you do get to know my name. |
Ладно, теперь ты узнаешь мое имя. |
For the fifth time, just give us a name. |
В пятый раз, - просто назови имя. |
I do not want my name on a marble slab. |
Не хочу, чтобы мое имя выбили на мраморной доске холла префектуры. |
Stan, they brought a package to your name. |
Стан? Только что принесли пакет на твое имя. |
Please, keep my name out of all this. |
Пожалуйста, не упоминай мое имя. |
He even confided in me that Leonard was a fake name. |
Он даже признался мне, что Леонард его ненастоящее имя. |
My plan even has a name. |
У моего плана и имя есть. |
Well, it's not even a real name. |
Ну, во-первых, это нереальное имя. |