| They'd probably spell your name right too. | Вероятно, они написали бы и ваше имя правильно тоже. |
| Discrimination with regard to the right to name and nationality persists in some countries. | В некоторых странах сохраняется дискриминация в том, что касается права на имя и фамилию и гражданство. |
| Please indicate your precise name and address. | Пожалуйста сообщите безошибочно Ваше имя, фамилию и адрес. |
| Provide contact name and phone number in the email. | В запросе укажите имя и фамилию контактного лица и номер телефона. |
| There is no Outlook Full name attribute, the full name displayed in Outlook is the First name and the Last name attributes. | В Outlook нет атрибута Full name (Полное имя), полное имя в Outlook составляют атрибуты First name (Имя) и Last name (фамилия). |
| You are not Ml6 because British would know English name. | Ты не агент Ми-6, потому что британец бы знал, что Вебб... это английское имя. |
| Bet you can't spell my name. | Спорим, ты не сможешь произнести по буквам мое имя. |
| And your middle name? Arnaud. | А какое ваше второе имя? - Арно. |
| Just a name - Patrick Henry Roark. | Имя, только одно имя. Патрик Хенри Рорк, человек церковного сана. |
| These people would say anything to blacken our family name. | Эти люди скажут что угодно, лишь бы очернить имя нашей семьи. |
| And I thought your name was ridiculous. | А я думала, что смешно только ваше имя. |
| He said his name was Courguy. | Он сказал, что его имя - Кургай. |
| I've heard that name before. | Я уже слышал это имя. Хэрриет Джонс. |
| Everyone who read my name laughed except for him... | Любой, кто читал моё имя, смеялся, кроме него... |
| I need your name and location, ma'am. | Мне нужно знать ваше имя, и где вы находитесь. |
| Your name is still worth something for certain projects. | У тебя есть имя, которое еще хорошо для определенных вещей. |
| I mean her name in real life. | Я имею в виду ее имя в реальном мире. |
| Everything that has a name exists. | Все, у чего есть имя, существует. |
| He asked your name and found it very beautiful. | Он спросил ваше имя и сказал, что оно очень красивое. |
| All I did was write her name down. | Мы с Гасом видели её в доме Трамелл, я записал её имя, и всё. |
| Each cat had its own name. | Каждая из этих пищалей имела своё имя». |
| I call a name that could be his. | Я произношу имя, которое могло бы принадлежать ему, это тебе, старик. |
| The Gaelic name has several possible interpretations. | Имя Ламия: существует несколько вариантов толкования данного имени. |
| A votive object bearing his name originates from Meroe. | Выполненный по обету объект, носящий его имя, происходит из Мероэ. |
| I thought that name rang a bell. | А я думаю, что-то мне это имя напоминает. |