Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• I saw your name on the sign-in sheet.

  Я увидел твое имя на стенде.

• In the pool before I even knew his name.

  В бассейне, до того, как я даже узнала его имя.

• All that stuff in there has my name on it.

  На всех этих вещах мое имя указано.

• They want to notify her before they release a name.

  Они хотят уведомить ее, прежде чем объявят имя.

• All I need's a name and address.

  Всё, что мне нужно, это имя и адрес.

• Shame you didn't think about that when you were destroying the family name and reputation.

  Жаль, что ты не думал о нём, когда уничтожал семейное имя и репутацию.

• All I've got is the sender name - nine circles.

  Всё, что у меня есть - это имя отправителя - Девять кругов.

• I get to decide when you get the name.

  Я сам решу, когда сообщать имя.

• So give me the name, and I will look into this.

  Так что назови мне имя, а я разберусь.

• Clearing my name since I'm a suspect, allegedly.

  Пытаюсь очистить свое имя, с тех пор, как я якобы стал подозреваемым.

• I want you to give me a name, Seonsaengnim.

  Учитель, я хочу, чтобы вы дали мне имя.

• Because he's making a huge mistake and using your name to do it.

  Потому что он совершает огромную ошибку и использует твое имя для этих целей.

• You said your name was still on the door.

  Ты сказала, что твоё имя всё ещё в названии.

• Anyway... so this relative gave me the name of this... great uncle who lives on the island.

  И вот этот родственник дал мне имя двоюродного деда, который живет на острове.

• My real name is Francesca but it just sounds so dramatic...

  Моё настоящее имя Франческа но оно звучит так драматично...

• Sign right here and keep your name right on the line.

  Распишитесь и укажите Ваше имя под линией.

• He let me name him and all.

  Он разрешил мне дать ему имя.

• I was afraid you'd remember my name from the adoption papers.

  Я боялась, что ты запомнил мое имя из документов об удочерении.

• I can't give you her name, of course.

  Имя ее я вам назвать не могу, конечно.

• No, I... just want to look at one name on that list.

  Нет, я всего лишь хочу проверить в списке одно имя.

• "Antonio Barrios" or "Linda Devine," but the third name is familiar to us.

  Антонио Барриосе или Линде Девин но третье имя нам знакомо.

• I think you know my name.

  Я думаю, ты знаешь мое имя.

• We're getting your name, officer...

  Мы запишем ваше имя, офицер...

• I searched his name after the guests left.

  Я погуглила его имя, когда гости разошлись.

• And they put your name on the side of a plane.

  И моё имя напишут на борту самолёта.

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает