Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Имя

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Имя

You don't change your name unless you've got a secret.

Имя не меняют, если нечего скрывать.
And he's using a fake name.

И что у него фальшивое имя.
All we know is that he changed his name.

Мы всего-то знаем, что он изменил имя.
She didn't even tell me her name.

Она даже имя свое не сказала.
Weiss owns a home in Brooklyn under a false name.

У Вейсса есть дом в Бруклине на вымышленное имя.
My real name is Maryann Holst.

Мое настоящее имя - Мэриэн Холст.
My dad let me name her.

Папа разрешил мне дать ей имя.
When a man tells you his name, it is only common decency to tell him yours.

Если человек говорит тебе свое имя, элементарная вежливость требует назвать свое.
If your name is not called, your fairy tale ends tonight.

Если ваше имя не прозвучит, это значит, что ваша сказка закончится сегодня.
Wait, there's a name here that we haven't seen before.

Подождите, здесь есть имя, которого мы не видели прежде.
I thought her husband's name was Jeff.

Я думал, что имя ее мужа Джефф.
To have your name above a shop, it's no small thing.

Твое имя над магазином не просто так.
And I learned the secret had a name...

И я узнал, что у тайны есть имя...
And when I've made my name...

А когда я сделаю себе имя...
Okay, so he changed his name.

Так, он поменял свое имя.
Look at the name of the senator who headed up this one.

Посмотри имя сенатора, который возглавлял его в тот раз.
Just go about my work calmly, and waited for my name to get called.

Я просто спокойно работала и ждала, когда назовут мое имя.
Must feel good to see your name in print like that.

Должно быть приятно, видеть свое имя в таком издании.
Well, everyone calls me dre, but my real name is brandon andre fields.

Ну, все зовут мня Дрю, но мое настоящее имя Брэндон Андре Филдс.
In two years, when I become president, I will name your replacement.

И через два года, когда я стану Президентом, я назову имя твоего преемника.
My full name is Tambrey Tyree, only folks call me Tammy.

Мое полное имя Тэмберли Тайри, но люди называют меня Тэмми.
You know how mama feels about you using the Lord's name in vain...

Ты же знаешь, мама не любит, когда ты произносишь имя Господа всуе...
Now, you can start by telling us your name.

Теперь ты можешь начать, сказав нам свое имя.
I thought I heard my name.

Мне показалось я слышала мое имя.
I'm sorry, I didn't get your name.

Простите я не расслышал ваше имя.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!