Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• I didn't catch his name.

  Я не уловил его имя, но -

• "On schedule" is my middle name from now on.

  "По расписанию" - теперь это будет мое второе имя.

• We need to spell his name right.

  Нужно узнать, как правильно пишется его имя.

• I cross-checked the name Coby with the guys in the biker gang.

  Я сверила имя Коби с именами парней из байкерской банды.

• Your name is typed on a piece of paper in an envelope.

  Твое имя напечатано на листке в конверте.

• [Dave] Po, that's his real name.

  По, это его настоящее имя.

• This time tomorrow, the halls will be saying your name.

  Завтра в это время, во всех помещениях будет произноситься твое имя.

• This time, your name is Jack Morrison.

  В этот раз твоё имя - Джек Моррисон.

• I thought you were keeping your first name.

  Я думала, ты сохранишь свое имя...

• And your name's in the program.

  И твое имя есть в программке.

• What kind of name is Kanarchy?

  Что за имя такое "КанАрхия"?

• My name, my home, my family.

  Моё имя, мой дом, мою семью.

• I know my name is a stigma.

  Знаю, моё имя - как выжженное клеймо.

• Cain's real name is raimonde lefleur.

  Настоящее имя Кейна - Раймонд ЛеФлёр.

• The sound of the baby's name makes him more aware of its autonomy.

  Слыша своё имя, ребёнок быстрее осознаёт свою независимость.

• I can't find the tree I wrote my name on.

  Никак не могу найти дерево, на котором вырезал свое имя.

• She'll be pleased when she sees your name in the papers.

  Могу себе представить ее радость, когда она увидит твое имя в газетах.

• Mr McCoy booked a room in my name.

  Господин Маккой забронировал номер на мое имя.

• But codebreaker is my middle name.

  Но взломщик это мое второе имя.

• Call me back when you got a name.

  Перезвони мне, когда у тебя будет имя.

• Her real name's Melinda Perkins.

  Ее настоящее имя - Мелинда Перкинс.

• He does have a strange name, the big cheese.

  У него и правда странное имя для важной персоны.

• I think that's the name.

  Я думаю, что это - имя.

• This name is all I have.

  Это имя - всё, что у меня есть.

• They chant his name, Suze.

  Они распевают его имя, Сьюз.

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает