Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• Possible code name for his enemy contact.

  Возможно это кодовое имя врага, с которым он контактировал.

• A long name for a small person.

  В жизни не видел такое длинное имя и такого мелкого осла.

• Then she dumped him and the name stuck.

  Потом она оставила его, но имя к нему прилипло.

• He had a name, actually.

  У него ведь, на самом деле, было имя.

• I'm sure Jon probably misspelled his own name.

  Уверен, Джон, возможно, написал с ошибками свое собственное имя.

• Perhaps you'd recognise the name Kirk.

  Быть может, тебе знакомо имя "Кирк"...

• Your name stands first on my list.

  Ваше имя у меня в списке стоит на первом месте.

• He heard somebody say his name.

  Он услышал, как кто-то произнёс его имя.

• My full name is Will Scarlet O'Hara.

  Мое полное имя - Уил Скарлет О? Хара.

• Shop foreman got us a name.

  А, да. Бригадир дал нам имя.

• I thought I knew your name from somewhere.

  Так и знал, что мне откуда-то знакомо твоё имя.

• And child actor whose name I can't remember.

  И ты, маленький актер, чьё имя я не могу вспомнить.

• I only use his name when necessary.

  Я не хотел бы использовать его имя, пока это не будет действительно необходимо.

• I never learned his full name.

  Я так и не узнала его полное имя.

• All I need is his name.

  Всё, что мне нужно, это его имя.

• She changed her name when she left home.

  Она сменила имя после того, как ушла из дома.

• Fingerprints say his real name is Jonathan Baird.

  Судя по отпечаткам пальцев, его настоящее имя - Джонатан Берд.

• Her name's now Charlene Baker because she married someone else.

  Сейчас ее имя - Шарлин Бэйкер, потому что она вышла замуж за кого-то другого.

• I accidentally saw her name while organizing your desk.

  Я наткнулась на её имя случайно, прибираясь на твоём рабочем столе.

• Our only treasure is our good name.

  Единственное сокровище, которое у нас есть, это честное имя.

• I want you to pronounce his name.

  Да, но мне бы хотелось услышать его имя непосредственно от тебя.

• The contract is in your name.

  Ну, Филумена, ты у себя дома, контракт на твоё имя.

• Not giving him your name is mistreating him.

  Не давая ему своё имя ты плохо обращаешься с ним.

• Every time I mention her name.

  Каждый раз, когда я упоминаю ее имя.

• At least I could read your name.

  По крайней мере, я могла бы прочесть твоё имя.

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает