You will need a better name than Zatarra if you are to accomplish that. |
Тебе понадобится имя получше, чем Затара, чтобы осуществить все это. |
While my white-man name is tucker, I am 1/16 cherokee. |
Хотя мое белое имя - Такер, я на 1/16 чероки. |
And he wants to get his name trending. |
И он хочет сделать своё имя известным. |
The name of my firstborn child has to be Reginald VelJohnson. |
Имя моего первенца должно быть Реджинальд ВэлДжонсон. |
Guy? He has a name. |
Тот тип, как ты выразился, Вообще то имя имеет. |
We just need a name, desperado. |
Нам просто нужно имя, отчаянный. |
Sonya, the CIA has my face and name. |
Соня, у ЦРУ есть моё описание и имя. |
Now they only know my name. |
Сейчас они знают только моё имя. |
It's just a name that you made up to start me talking. |
Это просто имя, которое вы использовали, чтобы начать со мной разговор. |
Just because you've got another name. |
Только потому, что у тебя другое имя. |
I'll get the name of the employee who issued it. |
Я выясню имя того, кто выдал это удостоверение. |
We got a name... Francine Palmer. |
Мы узнали её имя, Франсин Палмер. |
I'm the one who gave you his name. |
Я сама назвала тебе его имя. |
Alejandro said the attackers knew his name. |
Алехандро сказал, что злоумышленники знали его имя. |
Make sure you put your name, correct information, and your seat number... |
Убедитесь, что написали свое имя, правильную информацию и номер вашего места... |
It's a big deal to my parents to have the family name and keep the tradition alive. |
Это много значит для моих родителей сохранить традицию и семейное имя. |
Now, this all started because you used a fake name to defend yourself. |
Итак, все началось из-за того, что ты использовала вымышленное имя, чтобы защититься. |
And let me be clear, that name was earned. |
И могу вас заверить, это имя было заслужено. |
You have 5 seconds to give me another name, or you die. |
У тебя есть 5 секунд, чтобы назвать мне другое имя. или ты умрешь. |
I've never said that name before. |
Я никогда не произносила это имя прежде. |
Tell me you got a name, McGee. |
Скажи мне, что ты узнал имя, МакГи. |
The name on Brasha's new passport - that's all I need. |
Всё что мне нужно - это поддельное имя на паспорте Браши. |
Perfect opportunity for the new guy in Homicide to make a name for himself. |
Прекрасная возможность для новичка в отделе убийств сделать себе имя. |
My name worked cleverly into a song. |
Мое имя, ловко сработанное в песне. |
Use the name to get him talking. |
Используй это имя, чтобы он заговорил. |