Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Имя

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Имя

And you will hear the people applaud when they hear your name.

Люди будут аплодировать, услышав Ваше имя.
That is assuming she gave her real name.

Если предположить, что она дала свое настоящее имя.
She must have changed her name to hide from everything that happened back home.

Ей пришлось сменить имя, чтобы оставить в прошлом то, что случилось дома.
And his name is Voldemort, Filius.

И его имя Волан-де-Морт, Филиус.
You say that name again, and I will break your neck.

Упомянешь еще раз это имя, и я сломаю тебе шею.
Like you know your own name.

Знаете так же, как знаете свое имя.
Photo editor saw the paper - finally knows my name now.

Фоторедактор увидел газету и наконец узнал мое имя.
But my name's going on that van.

Но всё рано на фургоне будет моё имя.
Then I lost interest in giving him my name and number.

Потом я передумала давать ему свой номер и называть имя.
You should have used my name when you booked. I did.

Надо было при бронировании указать мое настоящее имя.
And that's why I want to clear his name.

Вот почему я хочу очистить его имя.
Your name is mentioned in Party circles.

Ваше имя часто упоминается в партийных кругах.
Your name came up on a no-fly list.

Да. Ваше имя в списке невылетных.
She was real and she had a name.

Она была реальной, и у неё было имя.
Just promise you'll change the name when you take it.

Пообещай, что поменяешь её имя, когда заберешь её.
You don't have to worry because you used a false name, but for us these contracts are valid.

Тебе то не нужно волноваться, ты использовал ложное имя, но для нас эти контракты действительны.
Ahhh... I should have written my name and address down on that shoe.

Аааа... надо было написать на туфельке свое имя и адрес.
I want to make my name in uncharted territory.

Я хочу сделать себе имя на неизведанной территории.
Ash is also a boy's name.

Эш - это еще и мужское имя.
A name is what you received.

Уговор был на имя, его ты и получил.
I wanted to fill this house with our children, Hand down the good Fraser name.

Я хотел наполнить этот дом нашими детьми, дать им свое доброе имя Фрэйзера.
Even just having your name on the website.

Даже просто ваше имя на сайте.
If I use the Bureau's software and get caught, I'll give them your name.

Если я использую Бюро программного обеспечения и поймают, я дам им свое имя.
Actually, that's not my name.

Вообще-то, это не мое имя.
He had a name, Cisco.

У него было имя, Циско.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!