Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Примеры

Примеры: Name — Имя

• Don't mention the name, it's bad luck.

  Не произноси его имя, это не к добру.

• She's so small, but her name is Jessa-Hannah and she seems real feisty.

  Она такая маленькая, но ее имя - Джесса-Ханна и она кажется реально смелой.

• They think this chap's real name might be Augustus Paignton.

  Они считают, что настоящее имя этого парня Август Пейтон.

• I can't name him since he's married.

  Я не могу Вам назвать его имя, потому, что он был женат, он был психолог.

• I have come to embrace the love that dare not speak its name.

  Я окунаюсь в любовь, имя которой посмею умолчать.

• My real name is Emily Paignton.

  Моё настоящее имя - Эмили Пейтон.

• Okay, so I ran Bryce Leitner's name through every intelligence and law enforcement database...

  Хорошо, я прогнала имя Брайса Лейтнера через каждую разведывательную и правоохранительную базы данных...

• You know, I just got a little chill when you said my name.

  Знаешь, мне стало немного лучше, когда ты назвал мое имя.

• Young Mr. McGantry is looking for a game-changer to make his name on.

  Господин Макгентри-младший ищет громкое дело, чтобы сделать себе имя.

• Her name was way harder to spell than Hummel.

  И её имя было куда труднее произнести, чем Хаммел.

• Valentino is an Italian dress designer whose name is known around the world.

  Валентино - итальянский модельер, чьё имя известно на весь мир...

• My name, if you don't mind, is Charles L. Denton.

  Мое имя, если не возражаешь, Чарльз Л. Дентон.

• I thought Ashley made that name up.

  Я думал, это имя Эшли выдумала.

• And my real name is Fat Patricia.

  Мое настоящее имя - Хрюшка Патриция.

• But my name lives on only in the hearts of my children.

  Но теперь мое имя живет в сердцах моих детей.

• They call him Jack, but I think his name's John.

  Его зовут Джеком, но настоящее его имя Джон.

• Okay, give your name and number to Sean.

  Хорошо, оставь свое имя и номер Шону.

• So leave your name and your number with Jack, your friend downstairs.

  Так что оставь своё имя и номер Джэку, твоему другу внизу.

• I heard the name, that's when I knew to make my move.

  Я услышала имя, и поняла, что должна сделать свой ход.

• The book is already registered in your name.

  Книга уже зарегистрирована на ваше имя.

• I didn't know that's how you pronounce his name.

  Я не знаю как правильно произнести его имя.

• Okay, then write his name down.

  Хорошо, тогда напиши его имя.

• All right, so, devlin won't just hand over a name.

  Ладно, но Девлин так просто не назовет нам имя.

• She can't say my name right either.

  Не может сказать правильно мое имя.

• Stand up... and tell us your name.

  Встань. И скажи нам свое имя.

Другие варианты перевода слова name

• Звать
• Название
• Фамилия
• Назвать
• Наименование
• Называться
• Называть
• Name
• Честь
• Кличка
• Прозвище
• Репутация

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

• clear someone's nameвернуть себе доброе имя; доказать, что кто-либо не виновен в чем-либо
• on a first-name basis (with someone)быть в хороших отношениях с кем-либо, и обращаться друг к другу по имени
• the name of the gameглавная, важная часть чего-либо
• you name itфраза, использующая после перечисления чего-либо, чтобы показать, что дальнейшие примеры не нужны

Фразовые глаголы со словом name

• name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

• a rose by any other name would smell as sweetроза, как ее не назови, пахнет сладко
• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает