| Simply search for their MySpaceIM name. | Просто найди имя нужного тебе человека в MySpaceIM. |
| The cookies don't store any personally identifying information, such as your name or email address. | Они не хранят никакой информации, идентифицирующей личность, такой как имя или адрес электронной почты. |
| Locate the person you want to call in your contact list and click their name. | Выбери в списке контактов, кому ты хочешь позвонить, и нажми на его имя. |
| If you have forgotten your password, type in your user name or email address at the request form. | Если вы забыли пароль, введите имя пользователя или адрес электронной почты в бланк запроса. |
| With your name and booking code, you have access to all the services and information you need before you leave. | Введя свое имя и код бронирования, Вы получаете доступ ко всем услугам и информации, необходимой Вам перед вылетом. |
| The developer list has also been renamed to debian-amd64 to reflect the general architecture name. | Список рассылки разработчиков переименован в debian-amd64, чтобы отражать общее имя архитектуры. |
| You won't need to provide your name or other personal information during the activation process. | Во время процесса активации от вас не потребуется предоставлять свое имя и личную информацию. |
| The copyright holder's name is not used to endorse products built using the AES software without specific written permission. | Имя обладателя авторских прав не может использоваться при нанесении надписей на продукты, произведенные с использованием программного обеспечения AES без определенного письменного разрешения. |
| Instead, rpm analyzes both what the package provides and the package name. | Вместо этого, грм анализирует и то, что поставляет пакет, и имя пакета. |
| His first name was Syracusanus Portus, founded by the Phoenicians in the 5th Ave. JC. | Его имя было Syracusanus Portus, основан финикийцами в 5th Ave. JC. |
| You cannot change the name of your character. | У игроков нет возможности менять имя своих персонажей. |
| For the bloggers who have been poor across the world of SEO Indonesia must have often heard this name. | Для блоггеров, которые были бедными во всем мире SEO Индонезия должна часто слышал это имя. |
| If you subscribe to our subscription services you are required to provide your name and email address. | Если Вы подпишитесь на наши сервисы, Вам потребуется предоставить Ваше имя и адрес электронной почты. |
| Your name and email address will not be shared with any third party no used for unsolicited email communication. | Ваше имя и адрес электронной почты не подлежат разглашению какой-либо третьей стороне, и не будут использоваться для рассылки спама. |
| This username will be your name on Jamendo. | Это имя будет Вашим именем на Jamendo. |
| If you wish, you can just use a proper name to be recognised by other players. | Если ты это желаешь, ты можешь давать собственное имя для того, чтобы остальные пользователи смогли признавать тебя. |
| Bit mask, defining the usage of database schemata name in the query text. | Битовая маска, определяющая как используется имя схемы базы данных в тексте запроса. |
| Each domain name is unique in order. | Каждое доменное имя уникально в порядке. |
| Menes in the Egyptian history has received name Narmer. | Менес в египетской истории получил имя Нармер. |
| Falsifiers of a history mention a name of the Seti near to Moses which like tried tough up to severe heart of the pharaoh. | Фальсификаторы истории упоминают имя Сети рядом с Моисеем, который де пытался достучаться до сурового сердца фараона. |
| A full name is Usermaatra Setepenamon Meriamon Sibast Osorkon II. | Полное имя - Усермаатра Сетепенамон Мериамон Сибаст Осоркон II. |
| In the Select Exchange Server window, type in the new server name and choose Check Names. | В окне выбора Exchange-сервера введите имя нового сервера и нажмите Check Names (Проверить имена). |
| Assuming the new server is found, the name should now be underlined. | Если новый сервер найден, его имя станет подчеркнутым. |
| On this first screen, give the managed folder mailbox policy a suitable name in the first field. | В первом окне впишите подходящее имя в первое поле для почтовой политики управляемой папки. |
| The name of the Initial Author can not be used to endorse or promote Larger Work without specific prior written permission. | Имя Автора Оригинального ПК не должно использоваться для рекламы Большего ПК без письменного разрешения. |