| But I did have a little more success in discovering your real name. | Но меня ждал больший успех в попытке выяснить Ваше настоящее имя. |
| There's a story here in Smallville, and I am going to make my name on it. | В Смоллвиле есть одна история, и я собираюсь сделать на ней себе имя. |
| Lex, your name's on it. | Лекс, на ней твое имя. |
| Your name will not appear in any papers or the police report. | Твое имя не появится ни в одной газете или полицейском рапорте. |
| My name used to be John Cameron. | Раньше моё имя было Джон Кэмерон. |
| His real name is Martin Odum. | Его настоящее имя - Мартин Одум. |
| We'll have to think of a better name for them than that. | Надо будет придумать для них имя получше. |
| Patient's name is odin James. | Спасибо. Имя пациента Один Джеймс. |
| I'm also getting you a secure phone and having a bank account set up in your name. | А еще достану защищенный телефон и открою банковский счет на твое имя. |
| Drops his name, loses the accent. | Меняет имя, избавляется от акцента. |
| Let me guess... commander's name is darren. | Дай угадаю - имя командира Даррен. |
| I didn't get your name, sweets. | Я так и не узнала твое имя, милая. |
| Might have found my name in the classified section. | Он мог найти мое имя в справочнике. |
| I need the name of a good private investigator. | Мне нужно имя хорошего частного сыщика. |
| She's been standing in the street, Screaming my name for the past two hours. | Она стоит на улице, выкрикивая мое имя в течение последних двух часов. |
| And he was very happy to give me his name. | И человек с радостью назвал мне свое имя. |
| Tell us his name so we can at least notify his family. | Назовите нам его имя, тогда мы сможем, в конце концов, сообщить его семье. |
| I can't hear that other name no more. | Я больше не могу слышать это имя. |
| And we've recovered a stolen vehicle that is registered in your name. | Мы обнаружили угнанный автомобиль, зарегистрированный на ваше имя. |
| Anyway, my name's already in the program, so... | Мое имя ведь уже в программке, так что... |
| But if you give me a name... life'll be a little better. | Но если ты скажешь мне имя... жизнь станет немного лучше. |
| Well, last thing I'm going to need is your name. | Так, последнее что мне нужно, это ваше имя. |
| But I saw a name on the check. | Но я видел имя на чеке. |
| They put my name on it. | И они вписали мое имя туда. |
| If you give me your name, I can have you paged. | Назовите свое имя, и я смогу передать сообщение. |