The only Borg who had a name was Hugh. |
Единственный Борг, у которого есть имя, был Хью. |
My father's name is carved on our war memorial. |
Имя моего отца выбито на мемориале. |
You will not be satisfied until you've ruined a good man's name. |
Ты не успокоишься, пока не уничтожишь его доброе имя. |
I ran his plate to get a name, But I got a company instead. |
Я проверил его номера, чтобы узнать имя, но вместо этого получил название компании. |
Finch, got a name for you. |
Финч, у меня есть для тебя имя. |
COMPUTER: Agent Sterling Archer, code name Duchess. |
Агент Стерлинг Арчер, кодовое имя "Герцогиня". |
His name is mentioned in your file quite extensively, as is his widow's. |
Его имя упомянуто в Вашем досье достаточно непосредственно. как и имя его вдовы. |
I've instructed bill Fallon to draw up papers transferring it all into your name exclusively. |
Я проинструктировал Билла Феллона составить бумаги, передающие все владения исключительно на твое имя. |
I was goofing around, and I accidentally sort of wrote your name on my hand but used permanent ink by mistake. |
Я бездельничала, и я случайно написала твое имя на своей руке и использовала несмываемые чернила, по ошибке. |
No one's ever written my name on their hand before. |
Никто прежде не писал на своей руке моё имя. |
Just dog tags under the name of Commander Josselin Beaumont. |
Только личный жетон. Имя: Бомон Жослен. |
He couldn't write his name. |
Даже свое имя написать не мог. |
It's the name he invented for himself. |
Это он сам придумал себе такое имя. |
She changed her name to angela harvest. |
Она сменила имя на Анжелу Харвест. |
I have a reservation in name Ivo Steadman. |
Я резервировал номер на имя Айво Стедмана. |
The car is registered in the name Sharon gift. |
Машина зарегистрирована на имя Шарон Даран. |
Uilfort sought a plan, not the name of the builder. |
Уилфорт искал план, а не имя строителя. |
I write my name or sometimes draw pictures |
Я пишу своё имя, иногда рисую картинки. |
My name isn't Kenneth. It's Keith. |
Мое имя не Кеннет, а Кит. |
Really Cordelia, what an unfortunate name for a pony. |
Право же, Корделия, это имя совсем не подходит для пони. |
"Passport name Yei Lin". |
"Имя по паспорту - Ей Лин". |
Like if I ask you your name, you would say... |
Если я спрошу ваше имя, вы скажете... |
Give me your name and number. Maria Vittoria... |
Оставьте мне ваше имя и номер телефона. |
I'm putting my name on that wall. |
Моё имя будет красоваться первым на стенде. |
Bet his name wasn't Shmeil. |
Держу пари его имя типа Шмиэл. |