Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Имя

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Имя

Which is probably her real name.

Что, видимо, и есть её настоящее имя.
The assisting officer's name on this report, photocopied it, and then typed in Napolitano's name.

Кто-то замазал... имя офицера в этом отчете, сделал копию, а затем впечатал имя Наполитано.
He screams my name, but not my name.

Крики мое имя Но не мое имя.
My name's don't ask me my name.

Мое имя - не спрашивай мое имя.
Kristen wrote one name down on the napkin, one name.

Кристен написала одно имя на салфетке, одно имя.
You don't acquire personal dignity by adding a name to your name.

Вы не становитесь более благородными просто добавляя себе ещё одно имя.
Your name is abominated in every civilised world, whether that name be Set, Satan, Sados...

Твое имя ненавидят в каждом цивилизованном мире, будь то имя Сет, Сатана, Садос...
Ikeda is my last name, and Kazuko is my first name.

Моя фамилия - Икеда, а имя - Кадзуко.
Write the name on the top left, name, age, group and class last year.

Слева вверху напишите имя, фамилию, возраст, группу и класс прошлого года.
On a piece of writing the name, name, address, phone number and so on.

На листке пишете фамилию, имя, адрес, телефон и прочее.
Why would I include my real name in my superhero name?

Зачем мне оставлять мое настоящее имя в имени супергероя?
Samwell is my birth name and Tarly is my family name.

Сэмвелл - это моё имя, а Тарли - фамилия.
You'll get your name when I'm certain it's the right name.

Я назову вам имя, когда буду абсолютно уверен, что это тот человек.
Because, otherwise, Corporal Bradley Vernik is the only name we have, and it's the name we'll use.

Потому что в противном случае, раз уж имя Брэдли Верник - единственное известное нам, мы будем использовать именно его.
The artist goes by the name of Ink, but his real name is Damon Edmonds.

Художника знают только по работам, но его настоящее имя - Деймон Эдмондз.
Turns out his real name and the name he used in the KGB is Mikhail Brantov.

Оказалось его настоящее имя и имя, которым он пользовался в КГБ, Михаил Брантов.
Say my name, say my name.

Говори моё имя, говори моё имя.
But my name is not my name.

Но мое имя - это не мое имя.
With his picture in the newspaper under some fictitious name, but we know his REAL name.

Его фотография в газетах, какое-то выдуманное имя... но мы то знаем его НАСТОЯЩЕЕ имя.
Normally a new given name, surname or personal name is given to a person just once.

Обычно новое имя, фамилия или личное имя даются конкретному лицу только раз.
If name: name of the person puts the sender in paper.

Если имя: имя человека, ставит отправителя в бумагу.
Your name is all over the news, along with the company's name.

Твоё имя везде в новостях вместе с именем компании.
The name on that gravestone is the same name as my wife.

Имя на могиле - мою жену тоже так звали.
His name was James Rennie, and his name was on this wall yesterday.

Его звали Джеймс Ренни, и его имя вчера было на этой стене.
And every time I said my name, they knew my name.

Всегда, когда я называла мое имя они знали его.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!