| We got his name and his mug shot at every border checkpoint. | Его имя и рожа, на всех постах таможни. |
| I don't want to know your name. | Я и не хочу знать твоё имя. |
| He had a look in his eye when I said your name. | У него был такой взгляд, когда я сказал твое имя. |
| Shame, shame, I know your name... | Стыд, стыд, я знаю твоё имя... |
| You have my name, my clan, my family. | Тебе принадлежит мое имя, мой клан, моя семья. |
| At least I think that's his name. | По-крайней мере я помню его имя. |
| That guy screams out his own name. | Тот парень кричит только свое собственное имя. |
| Should have asked him the name of his tailor. | Надо было спросить имя его портного. |
| No, that wasn't her name. | Нет, у неё было другое имя. Марланд. |
| And Mia's real name is Isobel Strong. | А настоящее имя Мии, Изабель Стронг. |
| They were surprisingly accommodating when I dropped your name. | Они были на удивление любезными, когда услышали ваше имя. |
| First, your name was Steve, then Jimmy. | Сначала твоё имя было Стив, потом Джимми. |
| I saw his name on the warrant. | Я видел его имя на ордере. |
| His name means 'hard'. | Его имя означает "жесткий". |
| No, the guy's name was... | Да нет, я же говорю, имя этого чувака... |
| Of course it has a name - and a rank. | Конечно, есть имя и звание. |
| You won't go looking for my name. | Ты не будешь пытаться узнать мое имя. |
| From now on, people will know the name Red Cavanaugh. | С этого момента все будут знать имя Рэда Кавана. |
| And I have no problem adding one more name to that list. | И я не думаю, что это проблема - добавить в него ещё одно имя. |
| You can call me Sally, but that's not my real name. | Вы можете звать меня Салли, но это не настоящее мое имя. |
| The target's name, my people need confirmation. | Имя объекта, моим людям нужно подтверждение. |
| I just need a name to go with an alias. | Мне нужно лишь имя, скрывающееся за псевдонимом. |
| Well, Omar Tate isn't his birth name. | Ну, Омар Тэйт - это не его настоящее имя. |
| Sir, just relax and tell me his name. | Сэр, успокойтесь и скажите мне его имя. |
| Maybe they got a name or a credit card. | Может там нам дадут имя или кредитку. |