| The one time you get his name right and it's the same day. | Единственный раз, когда ты произнес правильно его имя, и в этот же самый день... |
| His real name is Chris Collier. | Его настоящее имя - Крис Коллиер. |
| Gibbons' name is in this ledger. | В учетной книге есть имя Гиббонса. |
| You give us a name, we'll back off of you. | Вы даёте нам имя, мы оставляем Вас в покое. |
| During the debrief, Carrie mentions Abu Nazir's name out of the blue. | Во время опроса Броуди, Кэрри упоминает имя Абу Назира и это звучит как гром среди ясного неба. |
| Thinks she can squeeze me into giving up your name. | Она думает, что сможет вынудить меня выдать твое имя. |
| They also issued 15-minute warnings and used dynamite and had another name hung on them. | Они так же предупреждали за 15 минут и применяли динамит, и у них было другое имя, которое им дали. |
| I need a contact name for the book. | Мне нужно контактное имя для книги. |
| My name is not yours to be used... | Мое имя принадлежит только мне, и использовать... |
| I would rather be mad than disgrace our name. | Лучше бы бешенство обуяло меня, нежели наше имя было обесчещено. |
| Maybe Kira got the name wrong. | Может, Кира неверно запомнила имя. |
| Mark is Anton's middle name. | Марк - это второе имя Энтона. |
| You're on a prepaid cell, so I can't see your name. | Вы звоните с предоплатного телефона, поэтому я не могу увидеть ваше имя. |
| If you keep screaming your name, it forces the assailant to acknowledge you as a human. | Если будешь долго повторять свое имя, противник признает тебя за человека. |
| It had Flora's name on it. | На нем было написано имя Флоры. |
| My name is Warren Knox, sir. | Мое имя Уоррен Нокс, сэр. |
| My father's name is Henry Addison. | Да, он мой отец, его имя Генри Аддисон. |
| A cool number and a possible name for the kid. | Классный номер и возможное имя для ребенка. |
| You don't rob somebody if you know their name. | Не ограбишь человека, если знаешь его имя. |
| That's the same name as the Duke of Milan. | У него такое же имя, как у герцога Миланского. |
| I forgive you the accident of your family name. | Я прощаю тебе скандальное имя твоей семьи. |
| Perhaps your father's name should do the same? | Возможно, имя вашего отца сможет сделать то же самое? |
| I'm keeping Sam's name off of anything official. | Не хочу, чтобы имя Сэма засветилось в официальных документах. |
| You shouldn't have run his name. | Ты не должен был проверять его имя. |
| You were found because Peter put your name in an official report. | Вас нашли, потому что Питер упомянул ваше имя в официальном отчете. |