| She said my name first; that must kill you. | Она назвала мое имя первым, наверное, это убьет тебя. |
| Clearing your good name, as it were. | Чтобы вернуть Вам Ваше доброе имя. |
| And the city will know your name. | Ну что, ты дашь бои Мегамозгу и город узнает твое имя. |
| James' name came up as a possible candidate. | Мы выбрали имя Джеймса как возможного кандидата. |
| Anne is my birth name, but because of my sunny disposition, my friends called me Pollyanna. | Энн мое имя при рождении, но за мой жизнерадостный характер, мои друзья назвали меня Поллиной. |
| Montovanes is the name of the one executed by the Holy Inquisition. | Монтованес - это имя одного из казнённых Святой Инквизицией. |
| The name Van Helsing, my dear Baron of Orloff and Montovanes. | Имя Ван Хельсинг, мой дорогой барон Орлофф и Монтованес. |
| Every time I close my eyes, I think about her m-moaning your name. | Каждый раз когда я закрываю глаза, я представляю как она простанывает твое имя. |
| No, I know the name of a very good realtor. | Нет, я вправду знаю имя хорошего риэлтора. |
| Colin, generally speaking, I like my passport to have my name and photo on it. | Колин, вообще-то я предпочитаю в своем паспорте видеть свои имя и фото. |
| And thanks for telling 'em my name, Bea. | И спасибо, что назвала им моё имя, Би. |
| Lucky for you, accident's my middle name. | Вам повезло, ведь "несчастный случай" - моё второе имя. |
| It comes in pieces... a name, an address. | Информация появляется обрывками - имя, адрес. |
| Didn't have much to his name until the explosion. | Он мало чего оформлял на свое имя до того, как случился взрыв. |
| Well, I made a name for myself. | Ладно, я сама сделала себе имя. |
| He wants a monument built to the skies with his name plastered... | Ему нужен памятник до неба, чтобы его имя было... |
| There's some other guy going around using that name now. | Теперь другой парень использует это имя. |
| We both know the name of this game. | Мы оба знаем имя этой игры. |
| You never told me about that conversation, and it could clear Pope's name. | Вы никогда не говорили мне об этом разговоре, он может очистить имя Поупа. |
| I don't recognize the name. | Имя мне ни о чём не говорит. |
| It'll be harder to clear my name. | Теперь будет сложнее очистить моё имя. |
| Now we just need his name and vital information. | Теперь нам нужно его имя и прижизненные данные. |
| 'Cause you pronounced his name correctly that time. | Потому что вы произносите его имя правильно в этот раз. |
| I meet someone, Learn their name, say a word, they're gone. | Только встретишь кого-нибудь, запомнишь имя, перекинешься парой слов, как его уже нет. |
| Publius Vergilius Maro was my name. | Публий Вергилий Марон было мое имя. |