Примеры в контексте "Name - Имя"

Перевод

Name

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Имя

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Name — Имя

Back in the Enchanted Forest, when any royal is born, you usually announce the name at a coronation ceremony.

Когда в Зачарованном лесу рождается принц или принцесса, имя обычно объявляется на коронации.
I can't hear the kid's name yet.

Вы всё ещё не назвали имя.
I have a name, you know.

Знаешь ли, у меня есть имя.
Apparently, Kenneth Carlson's name was all over that report.

Судя по всему, имя Кеннет Карлсона было по всему тексту этого доклада.
Maybe he doesn't like that name as much as we do.

Может, ему не нравится его имя так, как нам.
Girl's name is lina, and she's writing about dancing and sending money home.

Имя девушки - Лина, пишет, что танцует и посылает деньги домой.
And your name never came up.

и твоё имя ни разу не всплыло.
And it's all because he has that name.

И всё потому, что у него это имя.
You know, I can't believe she didn't use her real name.

Знаешь, я не могу поверить, что она не использовала свое настоящее имя.
I mean, if I were you, I would change my name.

Мне кажется, на твоем месте я сменила бы имя.
I changed my name for a while.

Я меняла свое имя некоторое время назад.
You give us that name, You keep a clean record.

Ты скажешь нам его имя, и останешься чист.
You're not getting a name, coffee boy.

Ты не получишь имя, официант.
I thought that might be your name.

Я подумал, это может быть твое имя.
The important thing is, he has a name.

Очень важно, то, что у него есть имя.
My pen writes imposition of your name in my diary.

Моя ручка пишет только твое имя, в моем дневнике...
) The bullet had your name on it.

На пуле было написано ваше имя.
I have a credit card under the name Claudia Evans.

И кредитная карта у меня на имя Клаудии Эванс.
So, I got a credit card in Claudia's name.

Поэтому я взяла кредитную карту на имя Клаудии.
And I just wanted to gauge your interest Before I floated your name out there.

Я хотел определить степень твоей заинтересованности прежде чем объявить твое имя.
I think they were expecting a nominee With a little more name recognition.

Думаю, они ожидали, что у кандидата будет более узнаваемое имя.
And it's mistakes like this that give us a bad name.

И вот такие ошибки создают нам плохое имя.
She called, said her name was Hank Mahoney and hung up.

Она позвонила, сказали, что ее имя Хэнк Махони и потом на том конце, повесили трубку.
He also wants me to clear his name on multiple charges of treason.

Он также хочет очистить свое имя от многочисленных обвинений в измене.
Just... give me... a name.

Просто... Скажи мне... Имя.

Другие варианты перевода слова name

Все переводы слова name

Слово name в словаре

Name — Имя

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом name

Фразовые глаголы со словом name

name afterназвать в честь кого-либо

Пословицы со словом name

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!