| A name that reflects your true self. | Имя, которое отображает вашу сущность. |
| Like that his chumash name was night dog. | Напрмер, в племени Чумаш его имя было Ночной Пес. |
| The banks wouldn't let him open an account, so I opened one in my name. | Банки не позволили бы ему открыть счет, так что я открыла один на свое имя. |
| Merlin, soon he will regret the day I ever heard his name. | Мерлин скоро пожалеет, что я услышал его имя. |
| You write your name on the scroll, boy. | Нужно вписать своё имя на свитке, мальчик. |
| I put my company, my name, billions of dollars on the line. | Я поставил на карту свою компанию, свое имя, миллиарды долларов. |
| You don't need to tell 'em your name, son. | Незачем говорить им своё имя, сынок. |
| I wonder if Hyuga remembers my name | Интересно, Хьюга вообще хоть помнит моё имя? |
| It's a pseudonym your real name is... | Это псевдоним, а твоё настоящее имя... |
| One of my parishioners, whose name my duty forbids me to tell you, committed the burglary. | Один из моих прихожан, чье имя мой долг не позволяет мне назвать, совершил ограбление. |
| But I seem to remember having heard that name somewhere. | Но мне кажется я уже слышал где-то это имя. |
| I said she changed her name to Daisy Renton. | Я говорю - взяла себе другое имя, Дейзи Рентон. |
| That's the name, friend. | Да, это мое имя, друг. |
| I'd though hard before choosing my fictional name. | Я колебался, прежде чем выбрать такое сложное имя. |
| I'm still just trying to figure out a way to get my name out there. | Да я просто пытаюсь выяснить, как сделать себе имя. |
| In a few weeks, Ari won't remember your name. | Через несколько недель Ари забудет твое имя. |
| Ronald Friedman's a surprisingly popular name in Nevada. | Рональд Фридман на удивление популярное имя в Неваде. |
| It's asking you to put in your name and a password. | Он просит ввести имя и пароль. |
| It's the name of a great man who didn't shoot us when he could. | Это имя великого человека, который не застрелил нас, пока мог. |
| When I knew him, his name wasn't Tony. | Когда я знала его, его имя было не Тони. |
| Your bodyguard's real name is Amir Hassan, but he's gone by half a dozen different aliases. | Настоящее имя вашего телохранителя - Амир Хассан, но он известен под разными псевдонимами. |
| The name's Harper, I'd like my daughter examined. | Имя Харпер, я бы хотела проверить свою дочь. |
| Look at the name and address on the license. | Посмотри имя и адрес на правах. |
| I look over at the pilot, Sam Power... (both) Great name. | Я смотрю на пилота, Сэма Пауэра ... [ пер. "мощь", "сила"] Крутое имя. |
| I would like to know if the name Maria Gutierrez means anything to you. | Я бы хотел знать если имя Мария Гутьерез значит что-то для тебя. |