Lord, you looked me in the eye, smiling, you said my name. |
Господи, ты взглянул мне в глаза. Улыбаясь, Произнес моё имя. |
We found notes in Burns' office with your name on 'em. |
Мы нашли записки в офисе Бернса а на них ваше имя. |
Once we give them your name, they're going to connect you to Burns. |
Как только мы дадим им ваше имя, они свяжут вас с Бернсом. |
So our ghost finally has a name. |
Так, у нашего призрака наконец есть имя. |
Hodge blackens the name of your dead brother and gets Von McBride off. |
Ходж очернил имя вашего мертвого брата и выпустил Вона МакБрайта. |
We were hoping you would have a legal name |
Мы надеялись, что у Вас есть его легальное имя. |
According to his driver's license, Daemon's real name was Jonas Westfall. |
Судя по его водительским правам, настоящее имя Демона было Джонас Вестфол. |
Went by the name Mina Chandler. |
Британский акцент, и имя Нина Чандлер. |
Maybe I just have the name wrong. |
Может быть, просто имя неправильное. |
Amador knows the name of your mole in the Rezidentura. |
Амадор знает имя твоего крота в Резидентуре. |
You gave me Richard Patterson's name and told me not to act on that intelligence. |
Ты дала мне имя Ричарда Паттерсона и сказала не предпринимать никаких шагов по этим данным. |
You gave me Richard Patterson's name. |
Ты дала мне имя Ричарда Паттерсона. |
And Janet apparently thinks this is the perfect time to change her name. |
А Дженет по-видимому думает, что это идеальное время, чтобы поменять имя. |
I'll just pick a name at random, and that'll be it. |
Я выберу имя случайно, и остановлюсь на нем. |
I don't want my name on this. |
Я не хочу, чтобы мое имя имело к этому отношение. |
See if a name comes up on that house. |
Посмотрите, может, всплывет это имя. |
Your son Brian's name was on the utility bill of the house where Artis was killed. |
Имя вашего сына Брайана было на коммунальных счетах, в доме, где был убит Артис. |
I heard Will whisper a name. |
Я слышал, как Уилл прошептал имя. |
You know, someone to carry on the family name. |
Знаете, кого-то, кто будет носить фамильное имя. |
Hallowed and blessed be His name. |
Свято и благословенно будь имя Его. |
Hallowed and blessed be His name. |
Свято и благословенно будь Его имя. |
Blessed and hallowed be His name. |
Благословенно и свято будь Его имя. |
Full name and every number, zero through nine. |
Полное имя и все цифры от нуля до девяти. |
Please state your name, address and current occupation. |
Назовите имя, адрес и род занятий. |
If I may not know your name, know mine. |
Если мне нельзя узнать ваше имя, узнайте мое. |